We’ll wrap up Novellas in November and give some final statistics tomorrow. Today, I have mini reviews of another five novellas I read this month: one short nonfiction reread and then fiction ranging from India in the 1920s to short stories in comics about the war in Ukraine.
Notes on Grief by Chimamanda Ngozi Adichie (2021)
This came out in May last year – I pre-ordered it from Waterstones with points I’d saved up, because I’m that much of a fan – and it’s rare for me to reread something so soon, but of course it took on new significance for me this month. Like me, Adichie lived on a different continent from her family and so technology mediated her long-distance relationships. She saw her father on their weekly Sunday Zoom on June 7, 2020 and he appeared briefly on screen the next two days, seeming tired; on June 10, he was gone, her brother’s phone screen showing her his face: “my father looks asleep, his face relaxed, beautiful in repose.”
My experience of my mother’s death was similar: everything was sudden; my sister was the one there at the hospital, while all I could do was wait by the phone/laptop for news. So these details were particularly piercing, but the whole essay resonated with me as she navigates the early days of grief and remembers what she most admires about her father, including his piety, record-keeping and pride in her. (How lucky I am that Covid travel restrictions were no longer a factor; they delayed his memorial service.) My original review is here. Cathy also reviewed it. If you wish, you can read the New Yorker piece it arose from here.
Marigold and Rose: A Fiction by Louise Glück (2022)
The first (and so far only) fiction by the poet and 2020 Nobel Prize winner, this is a curious little story that imagines the inner lives of infant twins and closes with their first birthday. Like Ian McEwan’s Nutshell, it ascribes to preverbal beings thoughts and wisdom they could not possibly have. Marigold, the would-be writer of the pair, is spiky and unpredictable, whereas Rose is the archetypal good baby.
Marigold did not like people. She liked Mother and Father; everyone else had not yet been properly inspected. Rose did like people and she intended them to like her. … Everyone understood that Marigold lived in her head and Rose lived in the world.
Now every day was like the days when the twins did not perform well at naptime. Then Mother and Father would begin to look tired and harassed. Mother explained that babies got tired too; often, they cried because they were tired. I don’t cry because I’m tired, Marigold thought. I cry because something has disappointed me.
As a psychological allegory, this tracks personality development and the growing awareness of Mother and Father as separate people with their own characteristics, some of which each girl replicates. But I failed to find much of a point.
With thanks to Carcanet Press for the free e-copy for review.
Heat and Dust by Ruth Prawer Jhabvala (1975)
A lesser-known Booker Prize winner that we read for our book club’s women’s classics subgroup. My reading was interrupted by the last-minute trip back to the States, so I ended up finishing the last two-thirds after we’d had the discussion and also watched the movie. I found I was better able to engage with the subtle story and understated writing after I’d seen the sumptuous 1983 Merchant Ivory film: the characters jumped out for me much more than they initially had on the page, and it was no problem having Greta Scacchi in my head.
In 1923, Olivia is a bored young officer’s wife in India who becomes infatuated with the Nawab, an Indian prince involved in some dodgy dealings. In the novel’s present day, Olivia’s step-granddaughter (never named; in the film she’s called Anne, played by Julie Christie and changed to a great-niece for some reason) is also in India, enjoying the hippie freedom and rediscovering Olivia’s life through the letters she wrote to her sister. Both novel and film cut quickly and often between the two time periods to draw increasingly overt parallels between the women’s lives, culminating in unexpected pregnancies and difficult decisions to be made. I enjoyed the atmosphere (see also The Painted Veil and China Room) and would recommend the film, but I doubt I’ll seek out more by Jhabvala. (Public library)
PEREMOHA: Victory for Ukraine (2022)
Various writers and artists contributed these graphic shorts, so there are likely to be some stories you enjoy more than others. “The Ghost of Kyiv” is about a mythical hero from the early days of the Russian invasion who shot down six enemy planes in a day. I got Andy Capp vibes from “Looters,” about Russian goons so dumb they don’t even recognize the appliances they haul back to their slum-dwelling families. (Look, this is propaganda. Whether it comes from the right side or not, recognize it for what it is.) In “Zmiinyi Island 13,” Ukrainian missiles destroy a Russian missile cruiser. Though hospitalized, the Ukrainian soldiers involved – including a woman – can rejoice in the win. “A pure heart is one that overcomes fear” is the lesson they quote from a legend. “Brave Little Tractor” is an adorable Thomas the Tank Engine-like story-within-a-story about farm machinery that joins the war effort. A bit too much of the superhero, shoot-’em-up stylings (including perfectly put-together females with pneumatic bosoms) for me here, but how could any graphic novel reader resist this Tokyopop compilation when a portion of proceeds go to RAZOM, a nonprofit Ukrainian-American human rights organization? (Read via Edelweiss)
Another Brooklyn by Jacqueline Woodson (2016)
August looks back on her coming of age in 1970s Bushwick, Brooklyn. She lived with her father and brother in a shabby apartment, but friendship with Angela, Gigi and Sylvia lightened a gloomy existence: “as we stood half circle in the bright school yard, we saw the lost and beautiful and hungry in each of us. We saw home.” As in Very Cold People, though, this is not an untroubled girlhood. Male threat is everywhere, and if boyfriends bring sexual awakening they are also a constant goad to do more than girls are ready for. In short, flitting paragraphs, Woodson explores August’s past – a childhood in Tennessee, her uncle who died in the Vietnam War, her father’s growing involvement with the Nation of Islam. What struck me most, though, was August’s coming to terms with her mother’s death, a fact she doesn’t even acknowledge at first, and the anthropological asides about other cultures’ death rituals. This was my second from Woodson after the Women’s Prize-longlisted Red at the Bone, and I liked them about the same. A problem for me was that Brown Girls, which, with its New York City setting and focus on friendships between girls of colour, must have at least partially been inspired by Another Brooklyn, was better. (Public library)
In total, I read 17 novellas this November, though if you add in the ones I’d read in advance and then reviewed over the course of the month, I managed 24. All things considered, I think that’s a great showing. The 5-star stand-outs for me were The Hero of This Book and Body Kintsugi, but Up at the Villa was also a great read.
(From To Star the Dark by Doireann Ní Ghríofa)
Reading with the seasons is one way I mark time. This is the first of two, or maybe three, batches of spring reading for me this year. The daffodils have already gone over; bluebells and peonies are coming out; and all the trees, including the two wee apple trees we’ve planted at our new house, are sprouting hopeful buds.
The Beginning of Spring by Penelope Fitzgerald (1988)
My fourth from Fitzgerald. One of her later novels, this was shortlisted for the Booker Prize. Its pre-war Moscow setting seemed to take on extra significance as I read it during the early weeks of the Russian occupation of Ukraine. Its title is both literal, referring to the March days in 1913 when “there was the smell of green grass and leaves, inconceivable for the last five months” and the expatriate Reid family can go to their dacha once again, and metaphorical. For what seems to printer Frank Reid – whose wife Nellie has taken a train back to England and left him to raise their three children alone – like an ending may actually presage new possibilities when his accountant, Selwyn, hires a new nanny for the children.
I have previously found Fitzgerald’s work slight, subtle to the point of sailing over my consciousness without leaving a ripple. While her characters and scenes still underwhelm – I always want to go deeper – I liked this better than the others I’ve read (The Bookshop, Offshore, and The Blue Flower), perhaps simply because it’s not a novella so is that little bit more expansive. And though she’s not an author you’d turn to for plot, more does actually happen here, including a gunshot. Frank is a genial Everyman, fond of Russia yet exasperated with its bureaucracy and corruption – this “magnificent and ramshackle country.” He knows how things work and isn’t above giving a bribe when it’s expedient for his business:
He took an envelope out of his drawer, and, conscious of taking only a mild risk, since the whole unwieldy administration of All the Russias, which kept working, even if only just, depended on the passing of countless numbers of such envelopes, he slid it across the top of the desk. The inspector opened it without embarrassment, counted out the three hundred roubles it contained and transferred them to a leather container, half way between a wallet and a purse, which he kept for ‘innocent income’.
I particularly liked Uncle Charlie’s visit, the glimpses of Orthodox Easter rituals, and a strangely mystical moment of communion with some birch trees. A part of me did wonder if the setting was neither here nor there, if a few plastered-on descriptions of Moscow were truly enough to constitute convincing historical fiction. That’s a question for those more familiar with Russia and its literature to answer, but I enjoyed the seasonal awakening. (Secondhand, charity shop in Bath)
Spring by Karl Ove Knausgaard (2016; 2018)
[Translated from the Norwegian by Ingvild Burkey; illustrated by Anna Bjerger]
Knausgaard is a repeat presence in my seasonal posts: I’ve also reviewed Autumn, Winter and Summer. I read his quartet out of order, finishing with the one that was published third. The project was conceived as a way to welcome his fourth child, Anna, into the world. Whereas the other books prioritize didactic essays on seasonal experiences, this is closer in format to Knausgaard’s granular autofiction: the throughline is a journey through an average day with his baby girl, from when she wakes him before 6 a.m. to a Walpurgis night celebration (“the evening when spring is welcomed in with song in Sweden”). They see the other kids off to school, then make a disastrous visit to a mental hospital – he forgets his bank card and ID, the baby’s bottle, everything, and has to beg cash from his bank to buy petrol to get home.
Looming over the circadian narrative is his wife’s mental health crisis the summer before (his ex-wife Linda Boström Knausgård, a writer in her own right, has bipolar disorder), while she was pregnant with Anna, and the repercussions it has had for their family. Other elements echo those of the previous books: the formation of memories, to what extent his personality is fixed, whether he’s fated to turn into his father, minor health concerns, and so on. Although this volume is less aphoristic than the previous books, there are still moments when he muses on life and gives general advice:
Self-deception is perhaps the most human thing of all. … And perhaps the following is nothing but self-deception: the easy life is nothing to aspire to, the easy choice is never the worthiest solution, only the difficult life is a life worth living. I don’t know. But I think that’s how it is. What would seem to contradict this, is that I wish you and your siblings simple, easy, long and happy lives. … The advantage of having siblings is that it is a lifelong attachment, and that nothing can break it.
All in all, this was the highlight of the series for me. Each of the four is illustrated by a different contemporary artist. Bjerger is less abstract than some of the others, which I count as a plus. (New bargain/remainder copy, Minster Gate Bookshop, York)
A favourite random moment: A creeper coming through the tile roof of his office pushes a book off the shelf. It’s American Psycho. “I still found it incredible. And a little frightening, the blind force of growth”.
Speaking of meaningful, or perhaps ironic, timing: He records a conversation with his neighbour, who was mansplaining about Russian aggression and the place of Ukraine: “Kiev was the first great city in what became the Russian empire. … The Ukraine and Russia are like twins. … They belong together. At least the Russians see it that way. … The very idea of Russia is imperialistic.”
Any spring reads on your plate?
I don’t think I realized how serious the Russian invasion of Ukraine was until I heard a neighbour who is in the Royal Navy speak of it in the same breath as 9/11.
It is so hard to predict the end game. Wars can last years, even decades, and a situation like this could draw many more countries in. Like with Covid, there could be much longer term effects than we’re currently expecting.
I attended a candlelit vigil for Ukraine in the town square on Friday.
I donated to the Disasters Emergency Committee’s Ukraine Humanitarian Appeal at church yesterday morning, and will donate more. (Those in other countries might choose to send money through Doctors Without Borders, the Red Cross, or UNICEF.)
And I was prompted by a friend’s post to assemble this “Solidarity Stack” on Instagram over the weekend:
But I still feel like I have done so little.
I can hardly bear to keep up with the news; we don’t have a television or get a newspaper and I never listen to the radio, but I do see the headlines through my Facebook and Twitter feeds. Some heartening stories, but mostly horrible ones.
I wish I knew more about Ukraine. The only books I can think of that I’ve read by Ukrainians and Ukrainian Americans are Deaf Republic by Ilya Kaminsky, Death and the Penguin by Andrey Kurkov*, and My Dead Parents by Anya Yurchyshyn. There is a Ukraine setting to The Summer Guest by Alison Anderson, and Henry Marsh goes on medical missions to Ukraine in Do No Harm. Everything Is Illuminated by Jonathan Safran Foer is about his Ukrainian Jewish heritage (as is his mother Esther’s I Want You to Know We’re Still Here); The Reason Why by Cecil Woodham-Smith and The Rose of Sebastopol by Katharine McMahon are about the Crimean War.
Over the past couple of weeks a number of Ukrainian reading lists have come out, like this one from Book Riot. Ron Charles (of the Washington Post) also put me onto I Will Die in a Foreign Land by Kalani Pickhart, which is about the 2014 revolution in Ukraine (when Putin tried to annex the Crimea). A portion of her proceeds will be donated to the Ukrainian Red Cross.
*Apparently on a most wanted list for his vocal opposition to Putin; his work has been banned in Russia since 2014.
Any other thoughts on what we can do to help, understand, and work for the good?
Last year I reviewed Tenth of December by George Saunders on its title date; this year I couldn’t resist rereading one of my favorites from 2014 for today’s date (which just so happens to be Bloomsday, made famous by James Joyce’s Ulysses), The Sixteenth of June.
I responded to the novel at length when it first came out. No point in reinventing the wheel, so here are mildly edited paragraphs of synopsis from my review for The Bookbag:
Maya Lang’s playful and exquisitely accomplished debut novel, set on the centenary of the original Bloomsday, transplants many characters and set pieces from Ulysses to near-contemporary Philadelphia. Don’t fret, though – even if, like me, you haven’t read Ulysses, you’ll have no trouble following the thread. In fact, Lang dedicates her book to “all the readers who never made it through Ulysses (or haven’t wanted to try).” (Though if you wish to spot parallels, pull up any online summary of Ulysses; there is also a page on Lang’s website listing her direct quotations from Joyce.)
On June 16, 2004, brothers Leopold and Stephen Portman have two major commitments: their grandmother Hannah’s funeral is happening at the local synagogue in the morning; and their parents’ annual Bloomsday party will take place at their opulent Delancey Street home in the evening. Around those two thematic poles – the genuine emotions of grief and regret on the one hand, and the realm of superficial entertainment on the other – the novel expands outward to provide a nuanced picture of three ambivalent twenty-something lives.
The third side of this atypical love triangle is Nora, Stephen’s best friend from Yale – and Leo’s fiancée. Nora, a trained opera singer, is still reeling from her mother’s death from cancer one year ago. She’s been engaging in self-harming behavior, and Leo – a macho, literal-minded IT consultant – just wants to fix her. Nora and Stephen, by contrast, are sensitive, artistic souls who seem better suited to each other. Stephen, too, is struggling to find a meaning in death, but also to finish his languishing dissertation on Virginia Woolf.
Literature is almost as potent a marker of upper-class status as money here: some of the Portmans might not have even read Joyce’s masterpiece, but that doesn’t stop them name-dropping and maintaining the pretense of being well-read. While Lang might not mimic the extremes of Joyce’s stream-of-consciousness style, she prioritizes interiority over external action by using a close third-person voice that shifts between her main characters’ points of view. Their histories and thoughts are revealed mostly through interior monologues and conversations. Lang’s writing is full of mordant shards of humor; one of my favorite lines was “No one in a eulogy ever said, She watched TV with the volume on too loud.”
During my rereading, I was captivated more by the portraits of grief than by the subtle intellectual and class differences. I appreciated the characterization and the Joycean peekaboo, and the dialogue and shifts between perspectives still felt fresh and effortless. I could relate to Stephen and Nora’s feelings of being stuck and unsure how to move on in life. And the ending, which I’d completely forgotten, was perfect. I didn’t enjoy this quite as much the second time around, but it’s still a treasured signed copy on my shelf.
My original rating (June 2014):
My rating now:
Readalikes: Writers & Lovers by Lily King and The Emperor’s Children by Claire Messud (my upcoming Doorstopper of the Month).
(See also my review of Lang’s recent memoir, What We Carry.)
Alas, I’ve also had a couple of failed rereading attempts recently…
Everything Is Illuminated by Jonathan Safran Foer (2002)
I remembered this as a zany family history quest turned into fiction. A Jewish-American character named Jonathan Safran Foer travels to (fictional) Trachimbrod, Ukraine to find the traces of his ancestors and, specifically, the woman who hid his grandfather from the Nazis. I had totally forgotten about the comic narration via letters from Jonathan’s translator/tour guide, Alexander, who fancies himself a ladies’ man and whose English is full of comic thesaurus use (e.g. “Do not dub me that,” “Guilelessly yours”). This was amusing, but got to be a bit much. I’d also forgotten about the dense magic realism of the historical sections. As with A Visit from the Goon Squad, what felt dazzlingly clever on a first read (in January 2011) failed to capture me a second time. [35 pages]
Interestingly, Foer’s mother, Esther, released a memoir earlier this year, I Want You to Know We’re Still Here. It’s about the family history her son turned into quirky autofiction: a largely fruitless trip he took to Ukraine to research his maternal grandfather’s life for his Princeton thesis, and a more productive follow-up trip she took with her older son in 2009. Esther Safran Foer was born in Poland and lived in a German displaced persons camp until she and her parents emigrated to Washington, D.C. in 1949. Her father committed suicide in 1954, making him almost a belated victim of the Holocaust. The stories she hears in Ukraine – of the slaughter of entire communities; of moments of good luck that allowed her parents to, separately, survive and find each other – are remarkable, but the book’s prose, while capable, never sings. Plus, she references her son’s novel so often that I wondered why someone would read her book when they could read his instead.
On Beauty by Zadie Smith (2005)
This was an all-time favorite when it first came out. I remembered a sophisticated homage to E.M. Forster’s Howards End, featuring a biracial family in Cambridge, Mass. I remembered no specifics beyond a giant music store and (embarrassingly) an awkward sex scene. Howard Belsey’s long-distance rivalry with a fellow Rembrandt scholar gets personal when the Kipps family relocates from London to the Boston suburbs for Monty to be the new celebrity lecturer at the same college. Howard is in the doghouse with his African-American wife, Kiki, after having an affair. The Belsey boy and Kipps girl have an awkward romantic history. Zora Belsey is smitten with a lower-class spoken word poet she meets after a classical concert in the park when they pick up each other’s Discmans by accident (so dated!). All of the portraits felt like stereotypes to me, and there was so much telling, so much backstory, so many unnecessary secondary characters. Before I would have said this was my obvious Women’s Prize winner of winners, but now I have no idea what I’ll vote for. [107 pages]
Currently rereading: Watership Down by Richard Adams, Ella Minnow Pea by Mark Dunn, Dreams from My Father by Barack Obama
To reread soon: Heaven’s Coast by Mark Doty & Animal, Vegetable, Miracle by Barbara Kingsolver