Much as I’d like to review books in advance of their release dates, that doesn’t seem to be how things are going this year. I hope readers will find it useful to learn about recent releases they might have missed.
This month I’m featuring a fictionalized immigration story from the Dominican Republic and a collection of autobiographical comics by a New Zealander.
Dominicana by Angie Cruz
(Published by John Murray on the 23rd)
It’s easy to assume that all the immigration (or Holocaust, or WWI; whatever) stories have been told. This is proof that that is not true; it felt completely fresh to me. Ana Canción is 11 when Juan Ruiz first proposes to her in 1961 – the same year dictator Rafael Trujillo is assassinated, throwing their native Dominican Republic into chaos. The Ruiz brothers are admired for their entrepreneurial spirit; they jet back and forth to New York City to earn money they plan to invest in a restaurant back home. To Ana’s parents, pairing their daughter with a man with such good prospects makes financial sense, so though Ana doesn’t love him and knows nothing about sex, she finds herself married to Juan at age 15. With fake papers that claim she’s 19, she arrives in New York on the first day of 1965 to start a new life.
It is not the idyll she expected. Ana often feels confused and isolated in their tiny apartment, and the political unrest in NYC (e.g. the assassination of Malcolm X) and in DR mirrors the turbulence of her marriage. Juan is violent and unfaithful, and although Ana dreams of leaving him she soon learns that she is pregnant and has to think of her duty to her family, who expect to join her in America. The content of the novel could have felt like heavy going, but Ana is such a plucky and confiding narrator that you’re drawn into her world and cheer for her as she comes up with ways to earn money of her own (such as selling pastelitos to homesick factory workers and at the World’s Fair) and figures out what she wants from life.
This allowed me to imagine what it would be like to have an arranged marriage and arrive in a country not knowing a word of the language. Cruz based the story on her mother’s experience, even though her mother thought her life was too common and boring to interest anyone. The literary style – short chapters with no speech marks – could be offputting for some but worked for me, and I loved the tongue-in-cheek references to I Love Lucy. Had I only managed to read this in December, it would have been on my Best of 2019 list – it was first published in September by Flatiron Books, USA.
Let Me Be Frank by Sarah Laing
(Published by Lightning Books on the 16th)
Laing is a novelist and comics artist from New Zealand known for her previous graphic memoir, Mansfield and Me, about her obsession with acclaimed NZ writer Katherine Mansfield. This collection brings together the autobiographical comics that originally appeared on Laing’s blog of the same title in 2010‒19. She started posting the comics when she was writer-in-residence at the Frank Sargeson Centre in Auckland. (I know the name Sargeson because he helped Janet Frame when she was early in her career.)
So what is the book about? All of life, really: growing up with type 1 diabetes, having boyfriends, being part of a family, the constant niggle of body issues, struggling as a writer, and trying to be a good mother. Other specific topics include her teenage obsession with music (especially Morrissey) and her run-ins with various animals (a surprising number of dead possums!). She ruminates about the times when she hasn’t done enough to help people who were in trouble. She also admits her confusion about fashion: she is always looking for, but never finding, ‘her look’. And is she modeling a proper female identity for her children? “I feel like I’m betraying feminism, buying my daughter a fairy princess dress,” she frets.
But even as she expresses these worries, she wonders how genuine she can be since they form the basis of her art. Is she just “publically performing my neuroses”? The work/life divide is especially tricksy when your life inspires your work.
I took half a month to read these comics on screen, usually just a few pages a day. It’s a tough book to assess as a whole because there is such a difference between the full-color segments and the sketch-like black-and-white ones. There is also a ‘warts-and-all’ approach here, with typos and cross-outs kept in. (Two that made me laugh were “aesophegus” [for oesophagus] and “Diana Anthill”!) Overall, though, I think this is a relatable and fun book that would suit fans of Alison Bechdel and Roz Chast but should also draw in readers new to the graphic novel format.
My thanks to Eye/Lightning Books for sending me an e-book to review.
What recent releases can you recommend?
Since May I’ve been posting my occasional reading coincidences on Twitter and/or Instagram. This is when two or more books that I’m reading at the same time or in quick succession have something pretty bizarre in common. Because I have so many books on the go at once – usually between 10 and 20 – I guess I’m more prone to such serendipitous incidents. What’s the weirdest one you’ve had lately? (The following are in rough chronological order.)
- Two historical novels set (partially) among the slaves of Martinique and featuring snippets of Creole (Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man and Jane Harris’s Sugar Money)
- A book about epilepsy and a conductor’s memoir, followed by a novel with a conductor character and another who has seizures (Suzanne O’Sullivan’s Brainstorm and Lev Parikian’s Why Do Birds Suddenly Disappear? to Caoilinn Hughes’s Orchid & the Wasp)
- Two characters mistake pregnancy for cholera (in Alexandra Fuller’s Leaving Before the Rains Come and W. Somerset Maugham’s The Painted Veil)
- Two characters are reading Ursula K. Le Guin’s The Left Hand of Darkness (in Lily Brooks-Dalton’s Good Morning, Midnight and Julie Buntin’s Marlena) … I’ve since tried again with Le Guin’s book myself, but it’s so dry I can only bear to skim it.
- Two memoirs by Iranian-American novelists with mental health and drug use issues (Porochista Khakpour’s Sick and Afarin Majidi’s Writing and Madness in a Time of Terror)
- References to the blasé response to Martin Luther King’s assassination in North Carolina (in Paulette Bates Alden’s Crossing the Moon and David Sedaris’s Calypso)
- The Police lyrics (in Less by Andrew Sean Greer and Summer by Karl Ove Knausgaard [a whole essay called “Sting”])
- Salmon croquettes mentioned in Less by Andrew Sean Greer and An American Marriage by Tayari Jones
- I’m reading Beryl Markham’s West with the Night … and then Glynnis MacNicol picks that very book up to read on a plane in No One Tells You This
- Starting two books with the word “Ladder” in the title, one right after the other: Ladders to Heaven by Mike Shanahan and Ladder of Years by Anne Tyler (followed just a couple of weeks later by A Ladder to the Sky by John Boyne!)
- Two books set in Dunedin, New Zealand, one right after the other – I planned it that way, BUT both have a character called Myrtle (To the Is-Land by Janet Frame and Dunedin by Shena Mackay). Then I encountered Harold Gillies, the father of plastic surgery, in Jim McCaul’s Face to Face, and guess what? He was from Dunedin!
- Then I was skimming Louisa Young’s You Left Early and she mentioned that her grandmother was a sculptor who worked with Gillies on prostheses, which was the inspiration for her WWI novel, My Dear I Wanted to Tell You.
- Two novels featuring drug addicts (Pretend I’m Dead by Jen Beagin and Bad News by Edward St. Aubyn)
- The same Wallace Stevens lines that appear as an epigraph to Barbara Kingsolver’s Unsheltered are mentioned in Elaine Pagels’s Why Religion? – “After the final no there comes a yes / And on that yes the future world depends.”
- “Twinkle, Twinkle, Little Star” is mentioned in Little by Edward Carey and Marilla of Green Gables by Sarah McCoy
- Reading Nine Pints, Rose George’s book about blood, at the same time as Deborah Harkness’s Time’s Convert, which is partially about vampires; in this it takes 90 days for a human to become fully vampirized – the same time it takes to be cured of an addiction according to the memoir Ninety Days by Bill Clegg.
Mr Peacock’s Possessions, Lydia Syson’s first novel for adults, will be published in the UK by Zaffre on May 17th. You might think of it as a cross between Lloyd Jones’s Mister Pip and Lucy Treloar’s Salt Creek. Set in the late 1870s in New Zealand and Oceania, it’s the story of the Peacock family, who settled on Monday Island two years ago, believing it would be their own “piece of paradise.” Mr Peacock is a self-assured man of many schemes. One day fifteen-year-old Lizzie spots a ship, and a Pacific Islander jumps off it and swims ashore. This is Kalala, who learned English and gentlemanly manners from “Mr Reverend” and narrates his chapters in a charming patois. He’s here to help with manual labour, but Mr Peacock unsettles him: “he goes from light to dark like a forest walk,” as his family knows all too well. The novel is based loosely on Syson’s husband’s family history.
Today as part of the blog tour I have an extract from Kalala’s narration as he approaches the island.
In water once more, all my limbs are joyful, and my ears too, joyful with bubbling whoosh, all sluice and surge and flow, a dulled and busy quietness which is never silence. Eyes open in infinite blue. A slow-winging turtle rises. I rise myself, for air, and sink again. The sea argues: back and forth, it tests me sorely – but I know these tricks and tumbles, and I have power enough in mind and body to work these waves to my delight.
Head up and out.
The shore approaches.
I am down and under, and now give way and let the water roller me in – the rocks cry out a warning – I swim sideways with all my ebbing strength – so fast so fast – and then a mighty power throws me down, hard, in whiteness. Yet I claw for life with so much longing that nothing can pull me back. Fiercely I fight – my enemy, my friend – the suck of it, guzzling and gulping at my legs. Ploughing and pushing, now in air, gasping, now under foam, I launch my body and dive for land.
My bellowing back ups and downs, unasked. My chest is first fast and roaring, then slower and slower still. Smallest of stones print my face, embed their heat in all my body. Ears whine and sing. Foam flicks and waves reach, rush, drag at my feet, trying to lure me back into water, over and again, but I resist the sea’s entreaties, crawl from its hungry reach. My head hammers and hums and stars whirl brightly in my closed eyes. I wait for all to slow, for glow to dim, for land to cease its tipping.
And then I raise my head and look up and down the beach. Nobody. Spume slides slowly on flat wet sand where sky and clouds lie spread and wrinkled. Some scattered rocks. So much sand. On and on and on all along the shore. Out of the sea’s reach, the land dries and lightens, stretches up to a wall of rock, grass at bottom and green bushes tipping from on top. Not so high you could not climb it. There will be holes for fingers and toes in the red-brown lumps and chunks. Or I will find another way to reach the houses and the children. When I can breathe. I hardly can hold my head up yet.
Thud. Thud. Thud. As this thumping lulls in head and heart, I gather strength. Here I am, Monday Island. I have come as commanded. Now it is for you to make good your promise.
“Time devours all things: love and murder and secrets.”
I loved Martine Bailey’s first novel, last year’s An Appetite for Violets. My description of that one – “lively, well-researched historical fiction, seasoned with mystery and culinary tradition” – is apt here, although this doesn’t quite live up to Bailey’s debut. As in Violets, the setting is the English Midlands in the late eighteenth century, and one of the main characters is a cook at a grand home. However, whereas cook Biddy Leigh herself was the narrator of Violets, through journal entries, here the first-person perspective is that of the mistress of Delafosse Hall (in Greaves, Lancashire), Grace Croxon.
After being dissuaded from making an unfortunate love match, Grace has been pressed into marriage with Michael Croxon, a brooding, almost possessed character. It soon becomes clear that his affections lie elsewhere and he has married Grace for her money, which will fund his ill-fated attempt to set up a mill. My favorite section of the book is the middle, in which Grace is like the Gothic heroine trapped in a spooky house with a distant husband and all kinds of strange goings-on that she doesn’t understand. She reminded me most of the protagonist of Daphne du Maurier’s Rebecca.
At the same time as Grace is trying to figure out what is happening at Delafosse, we also learn the surprising story of how Peg Blissett came to be the Croxons’ new cook. Under another name, she suffered tremendous trials, including transportation to Australia and a dramatic escape to live with New Zealand natives. She also lost her true love, Jack, and on her return to England determines to have her revenge on the man responsible for sending her to prison.
It takes a while to figure out how Peg’s story ties in with Grace and Michael’s, and the plot gets very melodramatic towards the end, with hints of the Victorian sensation novel, but overall it’s a satisfying and atmospheric tale. It’s mostly in comparison with Violets that I locate this book’s weaknesses: a first-person narrative from Peg would have been more interesting, as well as fairer to her own story (and she would seem less like a pantomime villainess towards the end); and the date and place information plus recipes heading each section feel largely unnecessary, whereas they were integral to the previous book.
I kept getting a funny feeling as I was reading that this book must have been written first and later revised to capitalize on the success of Violets, which might account for the way that the culinary theme seems slightly shoehorned in here. Still, Bailey comes up with memorable characters and plots, with the kinds of twists and turns that keep you wondering where it will all lead. I hope that her third novel will break new ground rather than just repeating themes and structures she’s used before.
I was delighted to win a free copy through a Goodreads First Reads giveaway.