#ReadIndies and Review Catch-up: Hazrat, Nettel, Peacock, Seldon
Another four selections for Read Indies month. I’m particularly pleased that two from this latest batch are “just because” books that I picked up off my shelves; another two are catch-up review copies. A few more indie titles will appear in my February roundup on Tuesday. For today, I have a fun variety: a history of the exclamation point, a Mexican novel about choosing motherhood versus being childfree, a memoir of a decades-long friendship between two poets, and a posthumous poetry collection with themes of history, illness and nature.
An Admirable Point: A brief history of the exclamation mark by Florence Hazrat (2022)
I’m definitely a punctuation geek. (My favourite punctuation mark is the semicolon, and there’s a book about it, too: Semicolon: The Past, Present, and Future of a Misunderstood Mark by Cecelia Watson, which I have on my Kindle.) One might think that strings of exclamation points are a pretty new thing – rounding off phrases in (ex-)presidential tweets, for instance – but, in fact, Hazrat opens with a Boston Gazette headline from 1788 that decried “CORRUPTION AND BRIBERY!!!” in relation to the adoption of the new Constitution.
The exclamation mark as we know it has been around since 1399, and by the 16th century its use for expression and emphasis had been codified. I was reminded of Gretchen McCulloch’s discussion of emoji in Because Internet, which also considers how written speech signifies tone, especially in the digital age. There have been various proposals for other “intonation points” over the centuries, but the question mark and exclamation mark are the two that have stuck. (Though I’m currently listening to an album called interrobang – ‽, that is. Invented by Martin Speckter in 1962; recorded by Switchfoot in 2021.)
I most enjoyed Chapter 3, on punctuation in literature. Jane Austen’s original manuscripts, replete with dashes, ampersands and exclamation points, were tidied up considerably before they made it into book form. She’s literature’s third most liberal user of exclamation marks, in terms of the number per 100,000 words, according to a chart Ben Blatt drew up in 2017, topped only by Tom Wolfe and James Joyce.
There are also sections on the use of exclamation points in propaganda and political campaigns – in conjunction with fonts, which brought to mind Simon Garfield’s Just My Type and the graphic novel ABC of Typography. It might seem to have a niche subject, but at just over 150 pages this is a cheery and diverting read for word nerds.
With thanks to Profile Books for the proof copy for review.
Still Born by Guadalupe Nettel (2020; 2022)
[Translated from the Spanish by Rosalind Harvey]
This was the Mexican author’s fourth novel; she’s also a magazine director and has published several short story collections. I’d liken it to a cross between Motherhood by Sheila Heti and (the second half of) No One Is Talking About This by Patricia Lockwood. Thirtysomething friends Laura and Alina veer off in different directions, yet end up finding themselves in similar ethical dilemmas. Laura, who narrates, is adamant that she doesn’t want children, and follows through with sterilization. However, when she becomes enmeshed in a situation with her neighbours – Doris, who’s been left by her abusive husband, and her troubled son Nicolás – she understands some of the emotional burden of motherhood. Even the pigeon nest she watches on her balcony presents a sort of morality play about parenthood.
Meanwhile, Alina and her partner Aurelio embark on infertility treatment. Laura fears losing her friend: “Alina was about to disappear and join the sect of mothers, those creatures with no life of their own who, zombie-like, with huge bags under their eyes, lugged prams around the streets of the city.” They eventually have a daughter, Inés, but learn before her birth that brain defects may cause her to die in infancy or be severely disabled. Right from the start, Alina is conflicted. Will she cling to Inés no matter her condition, or let her go? And with various unhealthy coping mechanisms to hand, will her relationship with Aurelio stay the course?
Laura alternates between her life and her friends’ circumstances, taking on an omniscient voice on Nettel’s behalf – she recounts details she couldn’t possibly be privy to, at least not at the time (there’s a similar strategy in The Group by Lara Feigel). The question of what is fated versus what is chosen, also represented by Laura’s interest in tarot and palm-reading, always appeals to me. This was a wry and sharp commentary on women’s options. (Giveaway win from Bookish Chat on Twitter)
Still Born was published by Fitzcarraldo Editions in the UK and is forthcoming from Bloomsbury in the USA on August 8th.
A Friend Sails in on a Poem by Molly Peacock (2022)
I’ve read one of Peacock’s poetry collections, The Analyst, as well as her biography of Mary Delany, The Paper Garden. I was delighted when she got in touch to offer a review copy of her latest memoir, which reflects on her nearly half a century of friendship with fellow poet Phillis Levin. They met in a Johns Hopkins University writing seminar in 1976, and ever since have shared their work in progress over meals. They are seven years apart in age and their careers took different routes – Peacock headed up the Poetry Society of America’s subway poetry project and then moved to Toronto, while Levin taught at the University of Maryland – but over the years they developed “a sense of trust that really does feel familial … There is a weird way, in our conversations about poetry, that we share a single soul.” For a time they were both based in New York City and had the same therapist; more recently, they arranged annual summer poetry retreats in Cazenovia (recalled via diary entries), with just the two attendees. Jobs and lovers came and went, but their bond has endured.
The book traces their lives but also their development as poets, through examples of their verse. Her friend is “Phillis” in real life, but “Levin” when it’s her work is being discussed – and her own poems are as written by “Peacock.” Both women became devoted to the sonnet, an unusual choice because at the time that they were graduate students free verse reigned and form was something one had to learn on one’s own time. Stanza means “room,” Peacock reminds readers, and she believes there is something about form that opens up space, almost literally but certainly metaphorically, to re-examine experience. She repeatedly tracks how traumatic childhood events, as much as everyday observations, were transmuted into her poetry. Levin did so, too, but with an opposite approach: intellectual and universal where Peacock was carnal and personal. That paradox of difference yet likeness is the essence of the friendships we sail on. What a lovely read, especially if you’re curious about ‘where poems come from’; I’d particularly recommend it to fans of Ann Patchett’s Truth and Beauty.
With thanks to Molly Peacock and Palimpsest Press for the free e-copy for review.
The Bright White Tree by Joanna Seldon (Worple Press, 2017)
This appeared the year after Seldon died of cancer; were it not for her untimely end and her famous husband Anthony (a historian and political biographer), I’m not sure it would have been published, as the poetry is fairly mediocre, with some obvious rhymes and twee sentiments. I wouldn’t want to speak ill of the dead, though, so think of this more like a self-published work collected in tribute, and then no problem. Some of the poems were written from the Royal Marsden Hospital, with “Advice” a useful rundown of how to be there for a friend undergoing cancer treatment (text to let them know you’re thinking of them; check before calling, or visiting briefly; bring sanctioned snacks; don’t be afraid to ask after their health).
Seldon takes inspiration from history (the story of Kitty Pakenham, the bombing of the Bamiyan Buddhas), travels in England and abroad (“Robin in York” vs. “Tuscan Garden”), and family history. Her Jewish heritage is clear from poems about Israel, National Holocaust Memorial Day and Rosh Hashanah. Her own suffering is put into perspective in “A Cancer Patient Visits Auschwitz.” There are also ekphrastic responses to art and literature (a Gaugin, A Winter’s Tale, Jane Eyre, and so on). I particularly liked “Conker,” a reminder of a departed loved one “So is a good life packed full of doing / That may grow warm with others, even when / The many years have turned, and darkness filled / Places where memory shone bright and strong. / I feel the conker and feel he is here.” (New bargain book from Waterstones online sale with Christmas book token)
There are haikus dotted through the collection; here’s one perfect for the season:
“Snowdrops Haiku”
Maids demure, white tips to
Mob caps… Look now! They’ve
Splattered the lawn with snow
Have you discovered any new-to-you independent publishers recently?
Two Memoirs by Freaks and Geeks Alumni
These days, I watch no television. At all. I haven’t owned a set in over eight years. But as a kid, teen and young adult, I loved TV. I devoured cartoons and reruns every day after school (Pinky and the Brain, I Love Lucy, Gilligan’s Island, The Brady Bunch, etc.); I was a devoted watcher of the TGIF line-up, and petitioned my parents to let me stay up late to watch Murphy Brown. We subscribed to the TV Guide magazine, and each September I would eagerly read through the pilot descriptions with a highlighter, planning which new shows I was going to try. It’s how I found ones like Alias, Felicity, Scrubs and 24 that I followed religiously. Starting in my freshman year of college, I was a mega-fan of American Idol for its first 12 seasons. And so on. Versus now I know nothing about what’s on telly and all the Netflix and box set hits have passed me by.
Ahem. On to the point.
Freaks and Geeks was my favourite show in high school (it aired in 1999–2000, when I was a junior) and the first DVD series I ever owned – a gift from my sister’s boyfriend, who became her first husband. It’s now considered a cult classic, but I can smugly say that I recognized its brilliance from the start. So did critics, but viewers? Not so much, or at least not enough; it was cancelled after just one season. I’ve vaguely followed the main actors’ careers since then, and though I normally don’t read celebrity autobiographies I’ve picked up two by former cast members in the last year. Both:
Yearbook by Seth Rogen (2021)
I have seen a few of Rogen’s (generally really dumb) movies. The fun thing about this autobiographical essay collection is that you can hear his deadpan voice in your head on every line. That there are three F-words within the first three paragraphs of the book tells you what to expect; if you have a problem with a potty mouth, you probably won’t get very far.
Rogen grew up Jewish in Vancouver in the 1980s and did his first stand-up performance at a lesbian bar at age 13. During his teens he developed an ardent fondness for drugs (mostly pot, but also mushrooms, pills or whatever was going), and a lot of these stories recreate the ridiculous escapades he and his friends went on in search of drugs or while high. My favourite single essay was about a trip to Amsterdam. He also writes about weird encounters with celebrities like George Lucas and Steve Wozniak. A disproportionately long section is devoted to the making of the North Korea farce The Interview, which I haven’t seen.

Seth Rogen speaking at the 2017 San Diego Comic Con International. Photo by Gage Skidmore, from Wikimedia Commons.
Individually, these are all pretty entertaining pieces. But by the end I felt that Rogen had told some funny stories with great dialogue but not actually given readers any insight into his own character; it’s all so much posturing. (Also, I wanted more of the how he got from A to B; like, how does a kid in Canada get cast in a new U.S. TV series?) True, I knew not to expect a sensitive baring of the soul, but when I read a memoir I like to feel I’ve been let in. Instead, the seasoned comedian through and through, Rogen keeps us laughing but at arm’s length.
This Will Only Hurt a Little by Busy Philipps (2018)
I hadn’t kept up with Philipps’s acting, but knew from her Instagram account that she’d gathered a cult following that she spun into modelling and paid promotions, and then a short-lived talk show hosting gig. Although she keeps up a flippant, sarcastic façade for much of the book, there is welcome introspection as she thinks about how women get treated differently in Hollywood. I also got what I wanted from the Rogen but didn’t get: insight into the how of her career, and behind-the-scenes gossip about F&G.
Philipps grew up first in the Chicago outskirts and then mostly in Arizona. She was a headstrong child and her struggle with anxiety started early. When she lost her virginity at age 14, it was actually rape, though she didn’t realize it at the time. At 15, she got pregnant and had an abortion. She developed a habit of seeking validation from men, even if it meant stringing along and cheating on nice guys.
I enjoyed reading about her middle and high school years because she’s just a few years older than me, so the cultural references were familiar (each chapter is named after a different pop song) and I could imagine the scenes – like one at a junior high dance where she got trapped in a mosh pit and dislocated her knee, the first of three times that specific injury happens in the book – taking place in my own middle school auditorium and locker hallway.
She never quite made it to the performing arts summer camp she was supposed to attend in upstate New York, but did act in school productions and got an agent and headshots, so that when Mattel came to Scottsdale looking for actresses to play Barbie dolls in her junior year, she was perfectly placed to be cast as a live-action Cher from Clueless. She enrolled in college in Los Angeles (at LMU) but focused more on acting than on classes. After F&G, Dawson’s Creek was her biggest role. It involved moving to Wilmington, North Carolina and introduced her to her best friend, Michelle Williams, but she never felt she fit with the rest of the cast; her impression is that it was very much a star vehicle for Katie Holmes.

Busy Philipps at the Television Critics Association Awards in 2010. Photo by Greg Hernandez, from Wikimedia Commons.
Other projects that get a lot of discussion here are the Will Ferrell ice-skating movie Blades of Glory, which was her joint idea with her high school boyfriend Craig, and had a script written with him and his brother Jeff – there was big drama when they tried to take away her writing credit; and Cougar Town (with Courteney Cox), for which she won the inaugural Television Critics’ Choice Award. She auditioned a lot, including for TV pilots each year, but roles were few and far between, and she got rejected based on her size (when carrying baby weight after her daughters’ births, or once being cast as “the overweight friend”).
Anyway, I was here for the dish on Freaks and Geeks, and it’s juicy, especially about James Franco, who was her character Kim Kelly’s love interest on the show. Kim and Daniel had an on-again, off-again relationship, and the tension between them on camera reflected real life.
“Franco had come back from our few months off and was clearly set on being a VERY SERIOUS ACTOR … [he] had decided that the only way to be taken seriously was to be a fucking prick. Once we started shooting the series, he was not cool to me, at all. Everything was about him, always. His character’s motivation, his choices, his props, his hair, his wardrobe. Basically, he fucking bullied me. Which is what happens a lot on sets. Most of the time, the men who do this get away with it, and most of the time they’re rewarded.”
At one point, he pushed her over on the set; the directors slapped him on the wrist and made him apologize, but she knew nothing was going to come of it. Still, it was her big break:
what we were doing was totally different from the unrealistic teen shows every other network was putting out.
I didn’t know it then, but getting the call about was the first of many you-got-it calls I would get over the course of my career.
when [her daughter] Birdie turns thirteen, I’m going to watch the entire series with her.
And as a P.S., “Seth Rogen was cast as a guest star on [Dawson’s Creek] and he came out and did an episode with me, which was fun. He and Judd had brought me back to L.A. to do two episodes of Undeclared” & she was cast on one season of ER with Linda Cardellini.
The reason I don’t generally read celebrity autobiographies is that the writing simply isn’t strong enough. While Philipps conveys her voice and personality through her style (cursing, capital letters, cynical jokes), some of the storytelling is thin. I mean, there’s not really a chapter’s worth of material in an anecdote about her wandering off when she was two years old. And I think she overeggs it when she insists she’s always gone out and gotten what she wants; the number of rejections she’s racked up says otherwise. I did appreciate the #MeToo feminist perspective, though, looking back to her upbringing and the Harvey Weinsteins of the Hollywood world and forward to how she hopes things will be different for her daughters. I also admired her honesty about her mental health. But I wouldn’t really recommend this unless you are a devoted fan.

I loved these Freaks and Geeks-themed Valentines that a fan posted to Judd Apatow on Twitter this past February.
Six Degrees: Ethan Frome to A Mother’s Reckoning
This month we began with Ethan Frome by Edith Wharton, which was our buddy read for the short classics week of Novellas in November. I reread and reviewed it recently. (See Kate’s opening post.)
#1 When I posted an excerpt of my Ethan Frome review on Instagram, I got a comment from the publicist who was involved with the recent UK release of The Smash-Up by Ali Benjamin, a modern update of Wharton’s plot. Here’s part of the blurb: “Life for Ethan and Zo used to be simple. Ethan co-founded a lucrative media start-up, and Zo was well on her way to becoming a successful filmmaker. Then they moved to a rural community for a little more tranquility—or so they thought. … Enter a houseguest who is young, fun, and not at all concerned with the real world, and Ethan is abruptly forced to question everything: his past, his future, his marriage, and what he values most.” I’m going to try to get hold of a review copy when the paperback comes out in February.
#2 One of my all-time favourite debut novels is The Innocents by Francesca Segal, which won the Costa First Novel Award in 2012. It is also a contemporary reworking of an Edith Wharton novel, this time The Age of Innocence. Segal’s love triangle, set in a world I know very little about (the tight-knit Jewish community of northwest London), stays true to the emotional content of the original: the interplay of love and desire, jealousy and frustration. Adam Newman has been happily paired with Rachel Gilbert for nearly 12 years. Now engaged, Adam and Rachel seem set to become pillars of the community. Suddenly, their future is threatened by the return of Rachel’s bad-girl American cousin, Ellie Schneider.
#3 Also set in north London’s Jewish community is The Marrying of Chani Kaufman by Eve Harris, which was longlisted for the Booker Prize in 2013. Chani is the fifth of eight daughters in an ultra-Orthodox Jewish family in Golders Green. The story begins and closes with Chani and Baruch’s wedding ceremony, and in between it loops back to detail their six-month courtship and highlight a few events from their family past. It’s a light-hearted, gossipy tale of interclass matchmaking in the Jane Austen vein.
#4 I learned more about Jewish beliefs and rituals via several memoirs, including Between Gods by Alison Pick. Her paternal grandparents escaped Czechoslovakia just before the Holocaust; she only found out that her father was Jewish through eavesdropping. In 2008 the author (a Toronto-based novelist and poet) decided to convert to Judaism. The book vividly depicts a time of tremendous change, covering a lot of other issues Pick was dealing with simultaneously, such as depression, preparation for marriage, pregnancy, and so on.
#5 One small element of Pick’s story was her decision to be tested for the BRCA gene because it’s common among Ashkenazi Jews. Tay-Sachs disease is usually found among Ashkenazi Jews, but because only her husband was Jewish, Emily Rapp never thought to be tested before she became pregnant with her son Ronan. Had she known she was also a carrier, things might have gone differently. The Still Point of the Turning World was written while her young son was still alive, but terminally ill.
#6 Another wrenching memoir of losing a son: A Mother’s Reckoning by Sue Klebold, whose son Dylan was one of the Columbine school shooters. I was in high school myself at the time, and the event made a deep impression on me. Perhaps the most striking thing about this book is Klebold’s determination to reclaim Columbine as a murder–suicide and encourage mental health awareness; all author proceeds were donated to suicide prevention and mental health charities. There’s no real redemptive arc, though, no easy answers; just regrets. If something similar could happen to any family, no one is immune. And Columbine was only one of many major shootings. I finished this feeling spent, even desolate. Yet this is a vital book everyone should read.
So, I’ve gone from one unremittingly bleak book to another, via sex, religion and death. Nothing for cheerful holiday reading – or a polite dinner party conversation – here! All my selections were by women this month.
Where will your chain take you? Join us for #6Degrees of Separation! (Hosted on the first Saturday of each month by Kate W. of Books Are My Favourite and Best.)
Next month’s starting point is Rules of Civility by Amor Towles; I have a copy on the shelf and this would be a good excuse to read it!
Have you read any of my selections? Are you tempted by any you didn’t know before?
Three on a Theme: “Love”
I’m really not a Valentine’s Day person, yet this is the fifth year in a row that I’ve put together a themed post featuring books that have “Love” or a similar word in the title in the run-up to mid-February. (Here are the 2017, 2018, 2019 and 2020 posts. I’m also at work on a set of three “Heart” titles to post about on the 14th.) All three of the below books reflect, in their own ways, on how love perplexes and sustains us at different points in our lives.
The Emma Press Anthology of Love, ed. Rachel Piercey and Emma Wright (2018)
I read my first book from the publisher (Tiny Moons by Nina Mingya Powles) last summer and loved it, so when this one popped up in the Waterstones sale in January I snapped it up. Your average love poetry volume would trot out all the standards from Shakespeare’s sonnets to Carol Ann Duffy, whereas this features recent work from lesser-known contemporary poets. Of the 56 poets, I’d heard of just two before: Stephen Sexton, because I reviewed his collection, If All the World and Love Were Young, last year; and Rachel Long, because I was simultaneously reading her Costa Award-shortlisted debut, My Darling from the Lions.
What I most appreciated about the book is that it’s free of cliché. You can be assured there will be no ‘Roses are red, violets are blue’ simplicity of theme or style. It must be nigh on impossible to write about romantic and erotic love without resorting to the same old symbols, but here there is a fresh, head-turning metaphor every few pages. Rachel Plummer describes her first crush, on a video game character, in “Luigi.” Love is conveyed through endless cups of tea or practical skills that favor postapocalyptic survival; desire is sparked by the downy hair on a woman’s back or the deliberate way a lover pulls on a pair of tights. Anything might be a prelude to seduction: baking, preparing lab specimens, or taking a taster at the off-license.
There are no real duds here, but a couple of my overall favorites were “Note from Edinburgh” by Stav Poleg and “Not the Wallpaper Game” by Jody Porter (“her throat was a landmine grown over with roses / and her arms were the antidote to the sufferings of war”). I’m running low on poetry, so I’ve gone ahead and ordered three more original anthologies direct from The Emma Press (poems on the sea, illness, and aunts!). After all, it’s #ReadIndies month and I’m delighted to support this small publisher based in Birmingham.
Favorite lines:
I have a friend who always believed
love was like being touched
by a livewire or swimming
on her back in a lightning storm.
I want to tell her it’s homesickness,
how longing pulls us in funny ways.
(from “Falooda” by Cynthia Miller)
It’s today already
and we have only the rest of our lives.
Long may we dabble our feet in the clear Italian lakes.
Long may we mosey through the graveyards of the world.
(from “Romantic” by Stephen Sexton)
Love After Love by Ingrid Persaud (2020)
I saw the author read from this in November as part of a virtual Faber Live Fiction Showcase. My interest was then redoubled by the book winning the Costa First Novel Award. All three narrators – Betty, her son Solo, and their lodger Mr Chetan – are absolutely delightful, and I loved the Trini slang and the mix of cultures (for example, there is a Hindu temple where locals of Indian extraction go to practice devotion to the Goddess). Early on, I was reminded most, in voice and content, of Mr Loverman by Bernardine Evaristo.
But the lightness of Part One, which ends with a comically ill-fated tryst, soon fades. When Solo moves to New York City to make his own way in the world, he discovers that life is cruel and not everyone is good at heart. Indeed, my only hesitation in recommending this book is that it gets so very, very dark; the blurb and everything I had heard did not prepare me. If easily triggered, you need to know that there are many upsetting elements here, including alcoholism, domestic violence, self-harm, attempted suicide, sadomasochism, and gruesome murder. Usually, I would not list such plot elements for fear of spoilers, but it seems important to note that what seems for its first 100 pages to be such a fun, rollicking story becomes more of a somber commentary on injustices experienced by both those who leave Trinidad and those who stay behind.
A beautiful moment of reconciliation closes the story, but man, getting to that point is tough. The title speaks of love, yet this novel is a real heartbreaker. What that means, though, is that it makes you feel something. Not every author can manage that. So Persaud is a powerful talent and I would certainly recommend her debut, just with the above caveats.
Readalikes:
- Golden Child by Claire Adam
- A Little Life by Hanya Yanagihara
Love’s Work: A Reckoning with Life by Gillian Rose (1995)
The English philosopher’s memoir-in-essays got on my radar when it was mentioned in two other nonfiction works I read in quick succession (one of my Book Serendipity incidents of late 2019): Notes Made while Falling by Jenn Ashworth and My Year Off by Robert McCrum. I had in mind that it was a cancer memoir, and while receiving a terminal diagnosis of ovarian cancer in her early forties is indeed an element, it is a wide-ranging short book that includes pen portraits of remarkable friends – an elderly woman, a man with AIDS – she met in New York City, musings on her Jewish family history and the place that religious heritage holds in her life, and memories of the contrast between the excitement of starting at Oxford and the dismay at her mother’s marriage to her stepfather (from whom she got her surname, having changed it by deed poll at age 16 from her father’s “Stone”) falling apart.
The mishmash of topics and occasional academic jargon (e.g., “These monitory anecdotes indicate, however, the anxiety of modernity” and “Relativism of authority does not establish the authority of relativism: it opens reason to new claimants”) meant I didn’t enjoy this as much as I’d expected to.
Words about love:
“However satisfying writing is—that mix of discipline and miracle, which leaves you in control, even when what appears on the page has emerged from regions beyond your control—it is a very poor substitute indeed for the joy and the agony of loving.”
“There is no democracy in any love relation: only mercy. … each party … is absolute power as well as absolute vulnerability. … I am highly qualified in unhappy love affairs. My earliest unhappy love affair was with Roy Rogers.”
“To grow in love-ability is to accept the boundaries of oneself and others, while remaining vulnerable, woundable, around the bounds. Acknowledgement of conditionality is the only unconditionality of human love.”
If you read just one … Make it The Emma Press Anthology of Love. (But, if you’re feeling strong, add on Love After Love, too.)
Have you read any books about love lately?
The 1956 Club: The Lonely Londoners and Night
It’s my second time participating in one of Simon and Karen’s reading weeks (after the 1920 Club earlier this year). It was a boon that the two books I chose and borrowed from the library were of novella length. As in April, I managed one very enjoyable read and one slightly less successful skim.
The Lonely Londoners by Sam Selvon
This title was familiar to me because it was one of the texts the London secondary school students could choose to review for a special supplement of Wasafiri literary magazine when I did a few in-school sessions mentoring them in the basics of book reviewing in early 2014. (An experience that was totally outside my comfort zone and now feels like a lifetime away.)
Selvon, a Trinidadian journalist who settled in London in 1950, became known as the “father of black writing” in Britain. Moses Aloetta, an expert in London life after a few years here, lends a hand to his West Indian brethren who are fresh off the boat. As the book opens, he’s off to meet Henry Oliver, whom he soon dubs “Sir Galahad” for his naïve idealism. Moses warns Galahad that, although racism isn’t as blatant as in America, the British certainly aren’t thrilled about black people coming over and taking their jobs. Galahad reassures him that he’s a “born hustler.” We meet a series of other immigrants, like Cap and Bart, who move flats and change jobs frequently, drink and carouse, and “love woman too bad.”
I read and enjoyed the first 52 pages but skimmed from that point on because the patois, while initially captivating, got to be a bit much – I have a limited tolerance for dialect, and for episodic storytelling. I did love the sequences about Galahad catching pigeons for food and Cap following up with seagulls. There is a strong voice and sense of place here: if you want to experience London in the 1950s and see a rarer immigrant perspective, it would be a great choice. (Also recently reviewed by Liz and Annabel.)
Representative passages:
“It have people living in London who don’t know what happening in the room next to them, far more the street, or how other people living. London is a place like that. It divide up in little worlds, and you stay in the world you belong to and you don’t know anything about what happening in the other ones except what you read in the papers.”
the nine-page stream-of-consciousness paragraph that starts “Oh what a time it is when summer come to the city and all them girls throw away heavy winter coat and wearing light summer frocks so you could see the legs and shapes that was hiding away from the cold blasts”
My rating:
Night by Elie Wiesel
[Translated from the French by Marion Wiesel]
A short, harrowing memoir of concentration camp life. Eliezer Wiesel was a young teenager obsessed with the Kabbalah when his family was moved into a Romanian ghetto for Jews and then herded onto a transport train. Uniquely in my reading of Holocaust memoirs, Wiesel was not alone but had his father by his side for much of the time as they were shuttled between various concentration camps including Auschwitz and Buchenwald, from which he was liberated in April 1945. But if the presence of family started as a blessing in a life of privation and despair, it became more of a liability as his father fell ill with dysentery.
Like Viktor Frankl, Wiesel puts his survival down to luck: not once but several times, he and his father were sent to the left (towards the crematoria), but spared at the last minute. They endured infection, a stampede, a snowstorm and near-starvation. But their faith did not survive intact. “For God’s sake, where is God?” someone watching the hanging of a child burst out. “And from within me, I heard a voice answer: ‘Where He is? This is where—hanging here from this gallows.’” I’d heard that story before, twisted by Christian commentators into a “Hey, that’s like Jesus on the cross! God is right here suffering with us” message when actually it’s more “God is dead. God has abandoned us.”
From the preface to a new translation by his wife, I learned that the original Yiddish manuscript was even bleaker in outlook, with opening and closing passages that voice a cynical loss of trust in God and fellow man. “I am not so naïve as to believe that this slim volume will change the course of history or shake the conscience of the world. Books no longer have the power they once did. Those who kept silent yesterday will remain silent tomorrow” was the chilling final line of his first version. And yet Night has been taught in many high schools, and if it opens even a few students’ eyes – given the recent astonishing statistics about American ignorance of the scope of the Holocaust – it has been of value.
Wiesel won the Nobel Peace Prize in 1986. His acceptance speech is appended to the text of my 2008 Penguin paperback. In it he declares: “I swore never to be silent whenever and wherever human beings endure suffering and humiliation. We must take sides. Neutrality helps the oppressor, never the victim. Silence encourages the tormentor, never the tormented. Sometimes we must interfere. When human lives are endangered, when human dignity is in jeopardy, national borders and sensitivities become irrelevant. Wherever men and women are persecuted because of their race, religion, or political views, that place must—at that moment—become the center of the universe.” Wise words with perennial relevance.
My rating:
Some Books about Marriage
My pre-Valentine’s Day reading involved a lot of books with “love”, “heart”, “romance”, etc. in the title (here’s the post that resulted). I ended up with a number of leftovers, plus some incidental reads from late in 2019, that focused on marriage – whether it’s happy or troubled, or not technically a marriage at all.
Marriage: A Duet by Anne Taylor Fleming (2003)
Two novellas in one volume. In “A Married Woman,” Caroline Betts’s husband, William, is in a coma after a stroke or heart attack. As she and her adult children visit him in the hospital and ponder the decision they will have to make, she remains haunted by the affair William had with one of their daughter’s friends 15 years ago. Although at the time it seemed to destroy their marriage, she stayed and they built a new relationship.
I fully expected the second novella, “A Married Man,” to give William’s perspective (like in Carol Shields’s Happenstance), but instead it’s a separate story with different characters, though still set in California c. 2000. Here the dynamic is flipped: it’s the wife who had an affair and the husband who has to try to come to terms with it. David and Marcia Sanderson start marriage therapy at New Beginnings and, with the help of Prozac and Viagra, David hopes to get past his bitterness and give in to his wife’s romantic overtures.
Fleming is a careful observer of how marriages change over time and in response to shocks, but overall I found the tone of these tales abrasive and the language slightly raunchy.
Not quite about a marriage, but a relationship so lovely that I can’t resist including it…
Our Souls at Night by Kent Haruf (2015)
Understated, bittersweet, realistic. Perfect. I’d long meant to try Kent Haruf’s work and even had the first two Plainsong trilogy books on the shelf, but this novella, picked up secondhand at a bargain price from a charity warehouse, demanded to be read first. Fans of Elizabeth Strout’s work will find in Haruf’s Holt, Colorado an echo of her Crosby, Maine – fictional towns where ordinary folk live out their quiet triumphs and sorrows. From the first line, which opens in medias res, Haruf draws you in, making you feel as if you’ve known these characters forever: “And then there was the day when Addie Moore made a call on Louis Waters.” She has a proposal for her neighbor. She’s a widow; he’s a widower. They’re both lonely and prone to melancholy thoughts about how they could have done better by their families (“life hasn’t turned out right for either of us, not the way we expected,” Louis says). Would he like to come over to her house at nights to talk and sleep? Just two ageing creatures huddling together for comfort; no hanky-panky expected or desired.
So that’s just what they do. Before long, though, they come up against the disapproval of locals and family, especially when Addie’s grandson comes to stay and they join Louis to make a makeshift trio. The matter-of-fact prose, delivered without speech marks, belies a deep undercurrent of emotion in this story about the everyday miracle of human connection. There’s even a neat little reference to Haruf’s Benediction at the start of Chapter 34 (again like Strout, who peppered Olive, Again with cameo appearances from characters introduced in her earlier books). I also loved that the characters live on Cedar Street – I grew up on a Cedar Street. This gets my highest recommendation.
State of the Union: A Marriage in Ten Parts by Nick Hornby (2019)
Hornby has been making quite a name for himself in film and television. State of the Union is also a TV series, and reads a lot like a script because it’s composed mostly of the dialogue between Tom and Louise, an estranged couple who each week meet up for a drink in the pub before their marriage counseling appointment. There’s very little descriptive writing, and much of the time Hornby doesn’t even need to add speech attributions because it’s clear who’s saying what in the back and forth.
The crisis in this marriage was precipitated by Louise, a gerontologist, sleeping with someone else after her sex life with Tom, an underemployed music writer, dried up. They rehash their life together, what went wrong, and what might happen next in 10 snappy chapters that are funny but also cut close to the bone. What married person hasn’t wondered where the magic went as midlife approaches? (Tom: “I hate to be unromantic, but convenient placement is pretty much the definition of marital sex.”)
Two-Part Invention: The Story of a Marriage by Madeleine L’Engle (1988)
The fourth and final volume of the autobiographical Crosswicks Journal. This one focuses on L’Engle’s 40-year marriage to Hugh Franklin, an actor best known for his role as Dr. Charles Tyler in All My Children between 1970 and 1983. In the book’s present day, the summer of 1986, she’s worried about Hugh when his bladder cancer, which starts off seeming treatable, leads to every possible complication and deterioration. Her days are divided between home, work (speaking engagements; teaching workshops at a writers’ conference) and the hospital.
Drifting between past and present, she remembers how she and Hugh met in the 1940s NYC theatre world, their early years of marriage, becoming parents to Josephine and Bion and then, when close friends died suddenly, adopting their goddaughter, and taking on the adventure of renovating Crosswicks farmhouse in Connecticut and temporarily running the local general store. As usual, L’Engle writes beautifully about having faith in a time of uncertainty. (The title refers not just to marriage, but also to Bach pieces that she, a devoted amateur piano player, used for practice.)
A wonderful passage about marriage:
“Our love has been anything but perfect and anything but static. Inevitably there have been times when one of us has outrun the other and has had to wait patiently for the other to catch up. There have been times when we have misunderstood each other, demanded too much of each other, been insensitive to the other’s needs. I do not believe there is any marriage where this does not happen. The growth of love is not a straight line, but a series of hills and valleys. I suspect that in every good marriage there are times when love seems to be over. Sometimes these desert lines are simply the only way to the next oasis, which is far more lush and beautiful after the desert crossing than it could possibly have been without it.”
The Wife by Meg Wolitzer (2003)
My latest book club read. On a flight to Finland, where her supposed genius writer of a husband, Joe Castleman, will accept the prestigious Helsinki Prize, Joan finally decides to leave him. When she first met Joe in 1956, she was a student at Smith College and he was her (married) creative writing professor, even though he’d only had a couple of stories published in middling literary magazines. Joan was a promising author in her own right, but when Joe left his first wife for her and she dropped out of college, she willingly took up a supporting role instead, and has remained in it for decades.
Ever since his first novel, The Walnut, a thinly veiled account of leaving Carol for Joan, Joe has produced books “populated by unhappy, unfaithful American husbands and their complicated wives.” Add on the fact that he’s Jewish and you have a Saul Bellow or Philip Roth type, a serial womanizer who’s publicly uxorious.
Alternating between the trip to Helsinki and telling scenes from earlier in their marriage, this short novel is deceptively profound. The setup may feel familiar, but Joan’s narration is bitingly funny and the points about the greater value attributed to men’s work are still valid. There’s also a juicy twist I never saw coming, as Joan decides what role she wants to play in perpetuating Joe’s literary legacy. My second by Wolitzer; I’ll certainly read more.
Plus a DNF:
The Story of a Marriage by Andrew Sean Greer (2008)
In 1953 in San Francisco, Pearlie Cook learns two major secrets about her husband Holland after his old friend shows up at their door. Greer tries to present another fact about the married couple as a big surprise, but had planted so many clues, starting on page 9, that I’d already guessed it and wasn’t shocked at the end of Part I as I was supposed to be. Greer writes perfectly capably, but I wasn’t able to connect with this one and didn’t love Less as much as most people did. I don’t think I’ll be trying another of his books. (I read 93 pages out of 195.)
Have you read any books about marriage recently?
Paul Auster Reading Week: Oracle Night and Report from the Interior
Paul Auster Reading Week continues! Be sure to check out Annabel’s excellent post on why you should try Auster. On Monday I reviewed Winter Journal and the New York Trilogy. Adding in last year’s review of Timbuktu, I’ve now read six of Auster’s books and skimmed another one (the sequel to Winter Journal). It’s been great to have this project as an excuse to get more familiar with his work and start to recognize some of the recurring tropes.
Oracle Night (2003)
This reminded me most of The Locked Room, the final volume of the New York Trilogy. There’s even a literal locked room in a book within the book by the narrator, a writer named Sidney Orr. It’s 1982 and Orr is convalescing from a sudden, life-threatening illness. At a stationer’s shop, he buys a fine blue notebook from Portugal, hoping its beauty will inspire him to resume his long-neglected work. When he and his wife Grace go to visit John Trause, Grace’s lifelong family friend and a fellow novelist, Orr learns that Trause uses the same notebooks. Only the blue ones, mind you. No other color fosters the same almost magical creativity.
For long stretches of the novel, Orr is lost in his notebook (“I was there, fully engaged in what was happening, and at the same time I wasn’t there—for the there wasn’t an authentic there anymore”), writing in short, obsessive bursts. In one project, a mystery inspired by an incident from The Maltese Falcon, Nick Bowen, a New York City editor, has a manuscript called Oracle Night land on his desk. Spooked by a near-death experience, he flees to Kansas City, where he gets a job working on a cabdriver’s phone book archive, “The Bureau of Historical Preservation,” which includes a collection from the Warsaw ghetto. But then he gets trapped in the man’s underground bunker … and Orr has writer’s block, so leaves him there. Even though it’s fiction (within fiction), I still found that unspeakably creepy.
In the real world, Orr’s life accumulates all sorts of complications over just nine September days. Some of them are to do with Grace and her relationship with Trause’s family; some of them concern his work. There’s a sense in which what he writes is prescient. “Maybe that’s what writing is all about, Sid,” Trause suggests. “Not recording events from the past, but making things happen in the future.” The novel has the noir air I’ve come to expect from Auster, while the layering of stories and the hints of the unexplained reminded me of Italo Calvino and Haruki Murakami. I even caught a whiff of What I Loved, the novel Auster’s wife Siri Hustvedt published the same year. (It wouldn’t be the first time I’ve spotted similar themes in husband‒wife duos’ work – cf. Jonathan Safran Foer and Nicole Krauss; Zadie Smith and Nick Laird.)
This is a carefully constructed and satisfying novel, and the works within the work are so absorbing that you as the reader get almost as lost in them as Orr himself does. I’d rank this at the top of the Auster fiction I’ve read so far, followed closely by City of Glass.
Report from the Interior (2013)
This sequel to Winter Journal came out a year later. Again, the autobiographical rendering features second-person narration and a fragmentary style. I had a ‘been there, done that’ feeling about the book and only gave it a quick skim. It might be one to try another time.
In the first 100-page section Auster highlights key moments from the inner life of a child. For instance, he remembers that the epiphany that a writer can inhabit another mind came while reading Robert Louis Stevenson’s poetry, and he emulated RLS in his own first poetic attempts. The history and pop culture of the 1950s, understanding that he was Jewish, and reaping the creative rewards of boredom are other themes. I especially liked a final anecdote about smashing his seventh-grade teacher’s reading challenge and being driven to tears when the man disbelieved that he’d read so many books and accused him of cheating.
Other sections give long commentary on two films (something he also does in Winter Journal with 10 pages on the 1950 film D.O.A.), select from letters he wrote to his first wife in the late 1960s while living in Paris, and collect an album of black-and-white period images such as ads, film stills and newspaper photographs. There’s a strong nostalgia element, such that the memoir would appeal to Auster’s contemporaries and those interested in learning about growing up in the 1950s.
Ultimately, though, this feels unnecessary after Winter Journal. Auster repeats a circular aphorism he wrote at age 20: “The world is in my head. My body is in the world. You will stand by that paradox, which was an attempt to capture the strange doubleness of being alive, the inexorable union of inner and outer”. But I’m not sure that body and mind can be so tidily separated as these two works posit. I got more of an overall sense of Auster’s character from the previous book, even though it was ostensibly focused on his physical existence.
The library at the university where my husband works holds another four Auster novels, but I’ll wait until next year to dive back into his work. After reading other people’s reviews, I’m now most keen to try The Brooklyn Follies, Invisible and In the Country of Last Things.