Tag: Jaroslav Kalfař

How to Be Human and Strange Heart Beating

I’m mostly grouping these two debut novels by women authors together for my scheduling convenience, but they do have things in common. For starters, both center on an encounter with another species that determines much of what follows. For another thing, they pivot on the end of one relationship and the potential beginning of another. And in the end they’re about how we retain our humanity in the face of loss – despite the strong temptation to give into madness. Although they are both notable and surprising books, I felt that one was significantly more successful than the other; read on to discover which I favor.

How to Be Human by Paula Cocozza

Thirty-four-year-old Mary Green is adrift after her long-term fiancé, Mark, moves out of their East London home. She works in university HR but hates her job and can never manage to show up to it on time. Though she and Mark broke up in part because she didn’t feel ready to commit to having children, she’s inordinately fond of the next-door neighbors’ baby, Flora. Most of all, she’s trying to reorient herself to the presence of a fox who slips in from the surrounding edgeland to visit her back garden each evening. He leaves presents: boxers, a glove, an egg, and – one disorienting evening – Flora herself, a live bundle on the back steps.

Whereas the neighbors are horrified at the thought of a fox infestation and ready to go on the attack if necessary, Mary is enraptured by this taste of wildness. Before long the novel is using almost erotic vocabulary to describe her encounters with ‘her’ fox; Mary even allows the neighbors and her ex to get the idea that she’s ‘seeing someone’ new. Yet even as Mary’s grasp on reality grows feebler, it’s easy to empathize with her delight at the unexpectedness of interspecies connection: “At the end of her garden she had found a friend. … His wildness was a gift. … He was an escape artist, she thought admiringly. Maybe he could free her too.”

I love this novel for what it has to say about trespass, ownership and belonging. Whose space is this, really, and where do our loyalties lie? Cocozza sets up such intriguing contradictions between the domestic and the savage, the humdrum and the unpredictable. The encounter with the Other is clarifying, even salvific, and allows Mary to finally make her way back to herself. There’s something gently magical about the way the perspective occasionally shifts to give the fox’s backstory and impressions as a neologism-rich stream (“Come fresh to stalk around the human Female with sly feet and rippety eyes. Spruckling toadsome”). Memorable lines abound, and a chapter set at the neighbors’ barbecue is brilliant, as are the final three chapters, in which Mary – like James Darke – holes up in her house in anticipation of a siege.

Detail from the cover.

As much as this is about a summer of enchantment and literal brushes with urban wildlife, it’s also about women’s lives: loneliness, choices we make and patterns we get stuck in, and those unlooked-for experiences that might just liberate us. The character Mary is my near contemporary, so I could relate to her sense of being stuck personally and professionally, and also of feeling damned if you do, damned if you don’t regarding having children. “Some part of her was made for a bigger, wilder, freer life.” One of my favorite books of 2017 so far.


Paula Cocozza is a feature writer for the Guardian. How to Be Human was published in the UK by Hutchinson on April 6th. My thanks to Najma Finlay for the free copy for review.

My rating:


If you’re in the London area, you may be interested in this animal-themed Faber Social event, also featuring Lucy Jones, author of Foxes Unearthed. I’ll be in America at the time or else I surely would have gone!

I also enjoyed these two articles by Paula Cocozza: one on the depiction of foxes in popular culture, and the other about a life-changing encounter she had with a wild fox.

 

Strange Heart Beating by Eli Goldstone

No doubt about it: the cover and title – from W. B. Yeats’s “Leda and the Swan” – can’t be beat. One day in late March this book showed up on my Twitter, Goodreads and Instagram feeds, and the cover lured me into requesting a copy right away. The elevator pitch is a winner, too: Seb’s artist wife, Leda, was killed by a swan. To be precise, she was boating in a London park and got too close to some cygnets; the parent bird upturned the boat and Leda drowned. The novel is narrated by Seb, an art history professor realizing just how little he knew about the woman he loved. When he takes a break from work to travel to Leda’s native Latvia in search of answers, he even learns that she was known by another name, Leila.

It’s as if Seb is running both towards and away from his sorrow:

What can I do to find some way back to Leda? I seek for meaning in every miserable glint and shadow … I felt I was starting to lose myself as well. Grief is the aggressive displacement of the self from a known universe to another … I want to bury myself neck-deep in the quicksand of grief.

When he gets to Latvia he stays at a guesthouse and communicates with the landlady in Russian. For a week running he meets Leda’s cousin Olaf at his clubhouse each night to drink and play cards, and later bags a boar with Olaf and his hunting buddies. While viewing a fresco in a picturesque church he meets Ursula, who is looking to build an eco-friendly resort to boost the country’s tourism industry. She soon emerges as a potential love interest for Seb.

As best I could make out, this is set roughly a decade ago. Interspersed between Seb’s rather aimless travels are passages from Leda’s diary between 1988 and 2005. These reveal her to have been a lonely, bullied youth who took refuge in art and music. If you’re familiar with the myth of Leda and the Swan, you’ll be expecting the trauma in her past. It’s a shame this has to be spelt out in Leda’s final diary entry; it was sufficiently foreshadowed, I think.

Ultimately I felt this book had a promising setup but didn’t particularly go anywhere. It struck me as an excellent short story idea that got expanded and lost a good bit of its power along the way. This is a shame, as I was initially reminded of several excellent debut novels with Eastern European elements, especially in the excellent opening sequence about how Leda’s various female ancestors perished (Jonathan Safran Foer’s Everything Is Illuminated, Rebecca Dinerstein’s The Sunlit Night, and Jaroslav Kalfař’s Spaceman of Bohemia). There could have been a quirky family saga in there had Goldstone chosen to go in that direction.

By the end we’ve learned next to nothing about Seb despite his first-person narration, and little of interest about Leda either. I can see how this is meant to reinforce a central message about the unknowability of other people, even those we think we know best, but it creates distance between reader and narrator. You could easily read this 194-page paperback in an afternoon. If you do and find yourself, like me, a mite dissatisfied, never fear – Goldstone is so young and writes so well; I’m confident she will only improve in the years to come.


Eli Goldstone has a City University Creative Writing MA. Strange Heart Beating is published in the UK by Granta today, May 4th. My thanks to Natalie Shaw for the free copy for review.

My rating:

Three Recommended March Releases

Here are three enjoyable novels due out next month that I was lucky enough to read early. The first two are debuts, while the third is by an author I’ve had good luck with before. I’ve pulled 250-word extracts from my full reviews and hope you’ll be tempted by one or more of these.


Spaceman of Bohemia by Jaroslav Kalfař

(Coming on March 7th from Little, Brown and Company [USA] and March 9th from Sceptre [UK])

spacemanCall this a cross between Everything Is Illuminated (Jonathan Safran Foer) and The Book of Strange New Things (Michel Faber). In April 2018 Czech astronaut Jakub Procházka is launched to investigate cosmic dust storm “Chopra,” but realizes he can never escape his family history or the hazards of his own mind. Amid the drudgery of daily life onboard the JanHus1 space shuttle, he makes a friend: a giant, alien spider he names Hanuš. Jakub has the sense that Hanuš is sifting through his memories, drawing out the central tragedies that form his motivation for going to space, including the shame and persecution that resulted from his father being a Party loyalist and member of the Secret Police prior to the Velvet Revolution.

This debut novel is a terrific blend of the past and the futuristic, Earth and space. There is much to enjoy: Jakub’s sometimes baroque narrative voice (“What good am I, a thin purse of brittle bones and spoiling meat?”) – all the more impressive because Jaroslav Kalfař is in his late twenties and has only spoken English for about 13 years; the mixture of countryside rituals and the bustle of Prague; and the uncertainty about whether Jakub has a viable future, with or without his wife Lenka. The book goes downhill in Part Two and doesn’t quite pull everything together before its end. However, it’s still one of the best debuts I’ve encountered in recent years, and I’ll be eager to see what Kalfař will come up with next.

My rating: 4-star-rating

 

The Idiot by Elif Batuman

(Coming on March 14th from Penguin [USA] and June 1st from Jonathan Cape [UK])

idiotAn odd but very funny anti-Bildungsroman. This is Selin Hanim’s account of her freshman year at Harvard (circa 1995) and the summer of European travel that follows. A daughter of Turkish immigrants, she wants to become a writer, but even as she minutely records every happening and thought she doubts the point of it. In Russian and linguistics classes, in interactions with her roommates and her Serbian friend Svetlana, and in her growing obsession with Ivan, a senior math major from Hungary, she includes a Knausgaardian amount of mundane detail yet always remains at an emotional distance from events. The tone is so very deadpan that you may never warm to Selin. However, it feels appropriate for what the novel is attempting: a commentary on the difficulty of having real, meaningful conversations when language breakdown is rife.

Once again Batuman has borrowed a Dostoevsky title (her 2010 memoir was called The Possessed). I suspect her debut novel is generally indebted to Eastern European literature in the randomness of the incidents and the way they are bluntly recounted rather than explained. This can be problematic for the story line: it feels like things keep happening that serve no purpose in the grander scheme. It’s as if Batuman is subverting the whole idea of a simple coming-of-age trajectory. At the same time, she convincingly captures what it’s like to be young and confused. This reminded me of my college and study abroad experience; that familiarity plus the off-the-wall humor kept me reading.

Sample lines:

(On a plane) “I opened the foil lid and looked at the American meal. I couldn’t tell what it was. The man in the seat ahead of me started tossing and turning. His pillow fell into my dessert. The pink whipped foam formed meaningful-looking patterns on the white fabric. I saw a bird—that meant travel.”

“Spiderwebs attached themselves, like long trails of agglutinative suffixes, onto our arms and faces.”

My rating: 3.5 star rating

 

My Darling Detective by Howard Norman

(Coming on March 28th from Houghton Mifflin)

detectiveWhen Jacob Rigolet’s mother Nora, former head of Halifax Free Library, throws ink on a photograph during an art auction in 1977, it sparks an unusual quest into his past. Jacob’s fiancee Martha Crauchet, the detective of the title, learns two startling facts from Nora’s police file: Jacob was born in the Halifax library; and Bernard Rigolet had been serving overseas for more than a year before his birth in 1945, so can’t be his father. Three years ago Nora’s obsession with World War II led to a breakdown she calls her “fall from grace”; she’s been confined to a rest home ever since. As Jacob gives up being an art buyer to attend library school, Martha gets involved in a cold case that involves his real father. The film noir atmosphere is enhanced by a hardboiled detective radio program he and Martha are hooked on: set in the year of Jacob’s birth, Detective Levy Detects keeps overlapping with real life.

This offbeat mystery reminded me of The World According to Garp. I could see it working as a low-budget indie movie or TV special. I loved how climactic things kept happening at the library, and enjoyed glimpses of bad borrower behavior: selling the library’s art books to a secondhand bookstore and a 105-year overdue loan found in someone’s attic. I have a suspicion this novel won’t linger long in my mind, but it was a fun weekend read. (Historical note: one character’s mother was killed in the Halifax Explosion.)

My rating: 3.5 star rating


Have you read any March releases you would recommend?

In the Past Week…

It truly felt like spring was on the way. Temperatures were in the mid-fifties (I’ve never really gotten to grips with Centigrade) and the daffodils in our back garden were trying their best to join the snowdrops decorating the churchyard in town. I started reading this pair of books to look to the seasons ahead instead of dreading that winter might return in earnest:

img_1168

Some lovely things have happened in the past week.

  • I’ve delighted from afar as my sister, a widow for just over two years, precipitously falls in love with a pastor she met through a dating website.
  • I had my second yoga class and, after the one other participant had to leave early, got what was essentially a private lesson. Many of the poses feel right at the edge of what my flexibility and balance will allow, which is surely a sign that the exercise is doing me good.
  • (This one’s not so much lovely as annoying yet amusing.) The cat, already a connoisseur of cereal milk, discovered the illicit pleasure of melted butter in a dish we unthinkingly left on the counter, and now will not rest in his search for it. This is bad news as he’s already quite the butterball. He’s also ramped up his efforts to access all of the house’s secret spaces, including the airing cupboard, the under-stairs cupboard, and the crawlspace under the bath. [Stay tuned for tomorrow’s mini-reviews of yet more cat books, including one about some very mischievous Siamese cats.]
  • On Friday I got an e-mail out of the blue asking me to review a book for the Times Literary Supplement. It was October 2015 when I first wrote for them, but that ended poorly: they said they’d run out space in the magazine for my review and paid me a “kill fee” instead, but it made me doubt myself – was that code for them not thinking my writing was good enough to publish? So hearing back from them five months after I’d last gotten in touch asking for work was a great surprise. And I get to read History of Wolves, which I’ve heard marvelous things about.
  • We went to a brilliant gig by folk artists Phillip Henry and Hannah Martin in a hole-in-the-wall venue 10 minutes from our house. It was doubtless the first time I’d seen beatboxing and a classical Indian sitar/guitar used in folk music, and Henry’s harmonica skills were literally unbelievable. You had to have been there. I was impressed anew at how folk, arising as it does from liberal working-class traditions, is unafraid to tackle social issues. They had songs about his cotton mill-working grandfather, the war in Syria, immigration, and a detention center in the Midlands. My favorite, though, was “Landlocked,” about a real woman from the eighteenth century who went to sea with her naval husband but ended up right back where she started: selling fish at Exmouth harbor. I loved Martin’s deep, rich voice and the complex interplay of guitar, banjo, pedal steel and fiddle in many of their songs.
  • With one of our leftover jars of homemade mincemeat we made a decadent mincemeat cheesecake from this Nigel Slater recipe. What with the shortbread crust and crumbs and the orange zest in the topping, it was very much like having mince pies – but also cheesecake. Yum.

img_1170

  • This morning we attended a service led by a former archbishop. We knew that George Carey was a parishioner at the Berkshire church we’ve been frequenting since December, but hadn’t seen him at the pulpit yet. He’s one of various retired and lay clergy who have been filling in while the church seeks to appoint a new vicar. Carey gave a damn fine sermon (I guess he’s had plenty of practice) on the enormous topic of why bad things happen to good people, refuting the prosperity gospel and telling the tragically fascinating story behind the hymn “It Is Well with My Soul.”

And, of course, I’ve been reading some brilliant books. This week’s ongoing reading has included three terrific novels: Homegoing by Yaa Gyasi, Spaceman of Bohemia by Jaroslav Kalfař, and Narcissism for Beginners by Martine McDonagh.

img_1171

How was your week – in terms of reading and otherwise?