First Four in a Row: Márai, Maupin, McEwan, McKay
I announced a few new TBR reading projects back in May 2020, including a Four in a Row Challenge (see the ‘rules’, such as they are, in my opening post). It only took me, um, nearly 11 months to complete a first set! The problem was that I kept changing my mind on which four to include and acquiring more that technically should go into the sequence, e.g. McCracken, McGregor; also, I stalled on the Maupin for ages. But here we are at last. Debbie, meanwhile, took up the challenge and ran with it, completing a set of four novels – also by M authors, clearly a numerous and tempting bunch – back in October. Here’s hers.
I’m on my way to completing a few more sets: I’ve read one G, one and a bit H, and I selected a group of four L. I’ve not chosen a nonfiction quartet yet, but that could be an interesting exercise: I file by author surname even within categories like science/nature and travel, so this could throw up interesting combinations of topics. Do feel free to join in this challenge if, like me, you could use a push to get through more of the books on your shelves.
Embers by Sándor Márai (1942)
[Translated from the Hungarian by Carol Brown Janeway]
My first work of Hungarian literature.* This was a random charity shop purchase, simply because I’m always trying to read more international literature and had enjoyed translations by Carol Brown Janeway before. In 1940, two old men are reunited for the first time in 41 years at a gloomy castle, where they will dine by candlelight and, over the course of a long conversation, face up to the secret that nearly destroyed their friendship. This is the residence of 75-year-old Henrik, usually referred to as “the General,” who lives alone apart from Nini, his 91-year-old wet nurse. His wife, Krisztina, died 33 years ago.
Henrik was 10 when he met Konrad at an academy school. They were soon the best of friends, but two things came between them: first was the difference in their backgrounds (“each forgave the other’s original sin: wealth on the one hand and poverty on the other”); second was their love for the same woman.
I appreciated the different setup to this one – a male friendship, just a few very old characters, the probing of the past through memory and dialogue – but it was so languid that I struggled to stay engaged with the plot. 
*My next will be Journey by Moonlight by Antal Szerb, another charity shop find.
Favourite lines:
“My homeland was a feeling, and that feeling was mortally wounded.”
“Life becomes bearable only when one has come to terms with who one is, both in one’s own eyes and in the eyes of the world.”
Tales of the City by Armistead Maupin (1978)
I’d picked this up from the free bookshop we used to have in the local mall (the source of my next two as well) and started it during Lockdown #1 because in The Novel Cure it is given as a prescription for Loneliness. Berthoud and Elderkin suggest it can make you feel like part of a gang of old friends, and it’s “as close to watching television as literature gets” due to the episodic format – the first four Tales books were serialized in the San Francisco Chronicle.
How I love a perfect book and bookmark combination!
The titled chapters are each about three pages long, which made it an ideal bedside book – I would read a chapter per night before sleep. The issue with this piecemeal reading strategy, though, was that I never got to know any of the characters; because I’d often only pick up the book once a week or so, I forgot who people were and what was going on. That didn’t stop individual vignettes from being entertaining, but meant it didn’t all come together for me.
Maupin opens on Mary Ann Singleton, a 25-year-old secretary who goes to San Francisco on vacation and impulsively decides to stay. She rooms at Anna Madrigal’s place on Barbary Lane and meets a kooky assortment of folks, many of them gay – including her new best friend, Michael Tolliver, aka “Mouse.” There are parties and affairs, a pregnancy and a death, all told with a light touch and a clear love for the characters; dialogue predominates. While it’s very much of its time, it manages not to feel too dated overall. I can see why many have taken the series to heart, but don’t think I’ll go further with Maupin’s work.
Note: Long before I tried the book, I knew about it through one of my favourite Bookshop Band songs, “Cleveland,” which picks up on Mary Ann’s sense of displacement as she ponders whether she’d be better off back in Ohio after all. Selected lyrics:
Quaaludes and cocktails
A story book lane
A girl with three names
A place, post-Watergate
Freed from its bird cage
Where the unafraid parade
[…]
Perhaps, we should all
Go back to Cleveland
Where we know what’s around the bend
[…]
Citizens of Atlantis
The Madrigal Enchantress cries
And we decide, to stay and bide our time
On this far-out, far-flung peninsula.
The Children Act by Ian McEwan (2014)
Although it’s good to see McEwan take on a female perspective – a rarer choice for him, though it has shown up in Atonement and On Chesil Beach – this is a lesser novel from him, only interesting insomuch as it combines elements from two of his previous works, The Child in Time (legislation around child welfare) and Enduring Love (a religious stalker). Fiona Maye, a High Court judge, has to decide whether 17-year-old Adam, a bright and musical young man with acute leukaemia, should be treated with blood transfusions despite his Jehovah’s Witness parents’ objection.
[SPOILERS FOLLOW]
She rules that the doctors should go ahead with the treatment. “He must be protected from his religion and from himself.” Adam, now better but adrift from the religion he was raised in, starts stalking Fiona and sending her letters and poems. Estranged from her husband, who wants her to condone his affair with a young colleague, and fond of Adam, Fiona spontaneously kisses the young man while traveling for work near Newcastle. But thereafter she ignores his communications, and when he doesn’t seek treatment for his recurring cancer and dies, she blames herself.
[END OF SPOILERS]
It’s worth noting that the AI in McEwan’s most recent full-length novel, Machines Like Me, is also named Adam, and in both books there’s uncertainty about whether the Adam character is supposed to be a child substitute. 
The Birth House by Ami McKay (2006)
Dora is the only daughter to be born into the Rare family of Nova Scotia’s Scots Bay in five generations. At age 17, she becomes an apprentice to Marie Babineau, a Cajun midwife and healer who relies on ancient wisdom and appeals to the Virgin Mary to keep women safe and grant them what they want, whether that’s a baby or a miscarriage. As the 1910s advance and the men of the village start leaving for the war, the old ways represented by Miss B. and Dora come to be seen as a threat. Dr. Thomas wants women to take out motherhood insurance and commit to delivering their babies at the new Canning Maternity Home with the help of chloroform and forceps. “Why should you ladies continue to suffer, most notably the trials of childbirth, when there are safe, modern alternatives available to you?” he asks.
Encouraged into marriage at an early age, Dora has to put her vocation on hold to be a wife to Archer Bigelow, a drunkard with big plans for how he’s going to transform the area with windmills that generate electricity. Dora’s narration is interspersed with journal entries, letters, faux newspaper articles, what look like genuine period advertisements, and a glossary of herbal remedies – creating what McKay, in her Author’s Note, calls a “literary scrapbook.” I love epistolary formats, and there are so many interesting themes and appealing secondary characters here. Early obstetrics is not the only aspect of medicine included; there is also an exploration of “hysteria” and its treatment, and the Spanish flu makes a late appearance. Dora, away in Boston at the time, urges her friends from the Occasional Knitters’ Society to block the road to the Bay, make gauze masks, and wash their hands with hot water and soap.
There are a few places where the narrative is almost overwhelmed by all the (admittedly, fascinating) facts McKay, a debut author, turned up in her research, and where the science versus superstition dichotomy seems too simplistic, but for the most part this was just the sort of absorbing, atmospheric historical fiction that I like best. McKay took inspiration from her own home, an old birthing house in the Bay of Fundy. 
Six Degrees of Separation: From Stasiland to The End of the Point
It’s my third time participating in Kate’s Six Degrees of Separation meme (see her introductory post). The challenge starts with Stasiland (2003) by Anna Funder, which I also happened to read recently. While working part-time for an overseas television service in what was once West Berlin, Funder started gathering stories of how ordinary people were put under surveillance and psychologically terrorized by the Stasi, the East German secret police. She molds her travels and her interviewees’ testimonies into riveting stories – though this won the Samuel Johnson Prize for nonfiction in 2004, it’s as character-driven as any novel.
#1 My interest in Stasiland was piqued by reading Sophie Hardach’s Costa Prize-shortlisted novel Confession with Blue Horses (2019). When Ella’s parents, East German art historians under Stasi surveillance, were caught trying to defect during a ‘vacation’ to Hungary in 1987, their three children were taken from them and only two were returned. Ella is determined to find her brother, whom they’ve had no word of since, via a correspondence with the Stasi archive. It’s an emotionally involving story of one ordinary family’s losses and reconstruction.
#2 Blue Horses (2014) is one of Mary Oliver’s lesser poetry collections. I found it to be a desperately earnest and somewhat overbaked set of nature observations and pat spiritual realizations. There are a few poems worth reading (e.g., “After Reading Lucretius, I Go to the Pond” and Part 3 of “The Fourth Sign of the Zodiac”), and lines here and there fit for saving, but overall this is so weak that I’d direct readers to Oliver’s landmark 1980s work instead.
#3 Oliver’s poetry, especially “Wild Geese” and “The Summer Day,” gets quoted everywhere. The latter’s most famous lines, “Tell me, what is it you plan to do / with your one wild and precious life?” appears in Dear Life by Rachel Clarke, my book of 2020 so far. Clarke specializes in palliative medicine and alternates her patients’ stories with her own in a completely natural way. A major theme is her relationship with her late father, also a doctor, and his lessons of empathy and dedication. A passionate yet practical book, this aims to get people talking about end-of-life issues.
#4 I have meant to read Dear Life by Alice Munro (2012) since before she won the Nobel Prize. I was sent a free paperback copy for a Nudge review, but as the site already had a review of the book up, I let it slip and never followed through. More than once I’ve put this short story collection onto a reading stack, but I have never quite gotten past the first page or two. At some point this must be rectified.
#5 Alice Munro is one of the authors featured in Writers & Co. by Eleanor Wachtel (1993), a terrific collection of interviews from Wachtel’s weekly Canadian Broadcasting Corporation radio program. Whether I’d read anything by these authors (or even heard of them) or not, I found each Q&A chock-full of priceless nuggets of wisdom about creativity, mothers and daughters, drawing on autobiographical material, the writing process, and much more.
#6 My first-ever author Q&A, for Bookkaholic in 2013, was related to The End of the Point by Elizabeth Graver. (Alas that the site is now defunct, so the interview only exists as a file on my computer.) In an astonishing historical sweep, from Massachusetts’s first colonial settlers through the cultural upheavals of the twentieth century, Graver’s family saga with a difference questions parent‒child ties, environmental responsibility, and the dictates of wealth and class. Her complex, elegiac tale, reminiscent of Virginia Woolf’s To the Lighthouse and Liza Klaussmann’s Tigers in Red Weather, offers multiple points of view in a sympathetic gaze at a vanishing way of life – but an enduring sense of place.
Join us for #6Degrees of Separation if you haven’t already!
Have you read any of my selections? Are you tempted by any you didn’t know before?
Young Writer of the Year Award: Shortlist Reviews and Predictions
Being on the shadow panel for the Sunday Times Young Writer of the Year Award was a bookish highlight of 2017 for me. I’m pleased for this year’s shadow panelists, a couple of whom are blogging friends (one I’ve met IRL), to have had the same opportunity, and I look forward to attending the prize ceremony at the London Library on December 5th.
I happened to have already read two of the shortlisted titles, the poetry collection The Perseverance by Raymond Antrobus and the debut novel Stubborn Archivist by Yara Rodrigues Fowler, which was one of my specific wishes/predictions. The kind folk of FMcM Associates sent me the other two shortlisted books, a short story collection and another debut novel, for blog reviews so that I could follow along with the shadow panel’s deliberations.
Salt Slow by Julia Armfield (2019)
These nine short stories are steeped in myth and magic, but often have a realistic shell. Only gradually do the fantastical or dystopian elements emerge, with the final paragraph delivering a delicious surprise. For instance, the narrator of “Mantis” attends a Catholic girls’ school and is caught up in a typical cycle of self-loathing and obsessing over boys. It’s only at the very end that we realize her extreme skin condition is actually a metamorphosis that enables her to protect herself. The settings are split between the city and the seaside; the perspective is divided almost perfectly down the middle between the first and third person. The body is a site of transformation, or a source of grotesque relics, as in “The Collectables,” in which a PhD student starts amassing body parts she could only have acquired via grave-robbing.
Two favorites for me were “Formerly Feral,” in which a 13-year-old girl acquires a wolf as a stepsister and increasingly starts to resemble her; and the final, title story, a post-apocalyptic one in which a man and a pregnant woman are alone in a fishing boat, floating above a drowned world and living as if outside of time. This one is really rather terrifying. I also liked “Cassandra After,” in which a dead girlfriend comes back – it reminded me of Margaret Atwood’s The Robber Bride, which I’m currently reading for #MARM. “Stop Your Women’s Ears with Wax,” about a girl group experiencing Beatles-level fandom on a tour of the UK, felt like the odd one out to me in this collection.
Armfield’s prose is punchy, with invented verbs and condensed descriptions that just plain work: “Jenny had taken to poltergeisting round the house”; “skin like fork-clawed cottage cheese,” “the lobster shells gleam a slick vermilion” and “The sky is gory with stars.” There’s no shortage of feminist fantasy stories out there nowadays – Aimee Bender, Kelly Link, Carmen Maria Machado and Karen Russell are just a few others working in this vein – but the writing in Salt Slow really grabbed me even when the plots didn’t. I’ll be following Armfield’s career with interest.
Testament by Kim Sherwood (2018)
Eva Butler is a 24-year-old MA student specializing in documentary filmmaking. She is a live-in carer for her grandfather, the painter Joseph Silk (real name: József Zyyad), in his Fitzroy Park home. When Silk dies early on in the book, she realizes that she knows next to nothing about his past in Hungary. Learning that he wrote a testament about his Second World War experiences for the Jewish Museum in Berlin, she goes at once to read it and is distressed at what she finds. With the help of Felix, the museum’s curator, who did his PhD on Silk’s work, she travels to Budapest to track down the truth about her family.
Sherwood alternates between Eva’s quest and a recreation of József’s time in wartorn Europe. Cleverly, she renders the past sections more immediate by writing them in the present tense, whereas Eva’s first-person narrative is in the past tense. Although József escaped the worst of the Holocaust by being sentenced to forced labor instead of going to a concentration camp, his brother László and their friend Zuzka were in Theresienstadt, so readers get a more complete picture of the Jewish experience at the time. All three wind up in the Lake District after the war, rebuilding their lives and making decisions that will affect future generations.
It’s almost impossible to write anything new about the Holocaust these days, and overfamiliarity was certainly a roadblock for me here. I was especially reminded of Julie Orringer’s The Invisible Bridge, what with its focus on the Hungarian Jewish experience. However, I did appreciate the way Sherwood draws on her family history – her grandmother is a Hungarian Holocaust survivor – to consider how trauma still affects the second and third generation. This certainly doesn’t feel like a debut novel. It’s highly readable, and the emotional power of the story cannot be denied. The Young Writer of the Year Award is great for highlighting books that risk being overlooked: in a year dominated by The Testaments, poor Testament was otherwise likely to sink without notice.
Note: “Testament” is also the title of the poem written by Sherwood’s great-grandfather that she recited at her grandfather’s funeral – just as Eva does in the novel. It opens this Telegraph essay (paywalled, but reprinted in the paperback of Testament) that Sherwood wrote about her family history.
General thoughts and predictions:
Any of these books would be a worthy winner. However, as Raymond Antrobus has already won this year’s £30,000 Rathbones Folio Prize as well as the 2018 Geoffrey Dearmer Award from the Poetry Society, The Perseverance has had sufficient recognition – plus it’s a woman’s turn. Testament is accomplished, and likely to hold the widest appeal, but it strikes me as the safe choice. Salt Slow would be an edgier selection, and feels quite timely and fresh. But Stubborn Archivist has stuck with me since I reviewed it in March. I called it “Knausgaard for the Sally Rooney generation” and wrote that “the last book to have struck me as truly ‘novel’ in the same way was Lincoln in the Bardo.” From a glance at the shadow panel’s reviews thus far, I fear it may prove too divisive for them, though.
Based on my gut instincts and a bit of canny thinking about the shadow panelists and judges, here are my predictions:
Shadow Panel:
- What they will pick: Testament [but they might surprise me and go with Salt Slow or Stubborn Archivist]
- What they should pick: Salt Slow
Official Judging Panel:
- What they will pick: Stubborn Archivist [but they might surprise me and go with Salt Slow]
- What they should pick: Stubborn Archivist
I understand that the shadow panel is meeting today for their in-person deliberations. I wish them luck! Their pick will be announced on the 28th. I’ll be intrigued to see which book they select, and how it compares with the official winner on December 5th.
Have you read anything from this year’s shortlist?
#16–17: The Life and Loves of Lena Gaunt & The Invisible Bridge
I’m coming towards the close of my 20 Books of Summer challenge. Now, I’ve done plenty of substituting – some of my choices from early in the summer will have to spill over into the autumn (for instance, I’m reading the May Sarton biography slowly and carefully so am unlikely to finish it before early September) or simply wait for another time – but in the end I will have read 20+ books I own in print by women authors. (Ongoing/still to come are a few buddy reads: Half of a Yellow Sun by Chimamanda Ngozi Adichie with Anna Caig; Late Nights on Air by Elizabeth Hay with Naomi of Consumed by Ink and Penny of Literary Hoarders; and West with the Night by Beryl Markham with Laila of Big Reading Life.)
The two #20Booksof Summer I finished most recently have been the best so far. I’d heard great things about these debut novels but let years go by before getting hold of them, and then months more before picking them up. Though one is more than twice the length of the other, they are both examples of large-scale storytelling at its best: we as readers are privy to the sweep of a whole life, and get to know the protagonists so well that we ache for their sorrow. What might have helped the authors tap into the emotional power of their stories is that both drew on family history, to different extents, when creating the characters and incidents.
The Life and Loves of Lena Gaunt by Tracy Farr (2013)
Lena Gaunt: early theremin player, grande dame of electronic music, and opium addict. When we meet our 81-year-old narrator, she’s just performed at the 1991 Transformer Festival and has caught the attention of a younger acolyte who wants to come interview her at home near Perth, Australia for a documentary film – a setup that reminded me a bit of May Sarton’s Mrs. Stevens Hears the Mermaids Singing. It’s pretty jolting the first time we see Lena smoke, but as her life story unfolds it becomes clear that it’s been full of major losses, some nearly unbearable in their cruelty, so it’s no surprise that she would wish to forget.
Though Lena bridles at Mo’s many probing questions, she realizes this may be her last chance to have her say and starts typing up a record of her later years to add to a sheaf of autobiographical stories she wrote earlier in life. These are interspersed with the present action to create a vivid collage of Lena’s life: growing up with a pet monkey in Singapore, moving to New Zealand with her lover, frequenting jazz clubs in Paris, and splitting her time between teaching music in England and performing in New York City.
With perfect pitch and recall, young Lena moved easily from the piano to the cello to the theremin. I loved how Farr evokes the strangeness and energy of theremin music, and how sound waves find a metaphorical echo in the ocean’s waves – swimming is Lena’s other great passion. Life has been an overwhelming force from which she’s only wrested fleeting happiness, and there’s a quiet, melancholic dignity to her voice. This was nominated for several prizes in Australia, where Farr is from, but has been unfairly overlooked elsewhere.
Favorite lines:
“I once again wring magic from the wires by simply plucking and stroking my fingers in the aether.”
“I felt the rush of the electrical field through my body. I felt like a god. I felt like a queen. I felt like a conqueror. And I wanted to play it forever.”
“All of the stories of my life have begun and ended with the ocean.”
My rating: 
The Life and Loves of Lena Gaunt was published in the UK by Aardvark Bureau in 2016. My thanks to the publisher for a free copy for review.
The Invisible Bridge by Julie Orringer (2010)
It’s all too easy to burn out on World War II narratives these days, but this is among the very best I’ve read. It bears similarities to other war sagas such as Birdsong and All the Light We Cannot See, but the focus on the Hungarian Jewish experience was new for me. Although there are brief glimpses backwards and forwards, most of the 750-page book is set during the years 1937–45, as Andras Lévi travels from Budapest to Paris to study architecture, falls in love with an older woman who runs a ballet school, and – along with his parents, brothers, and friends – has to adjust to the increasingly strict constraints on Jews across Europe.
A story of survival against all the odds, this doesn’t get especially dark until the last sixth or so, and doesn’t stay really dark for long. So if you think you can’t handle another Holocaust story, I’d encourage you to make an exception for Orringer’s impeccably researched and plotted novel. Even in labor camps, there are flashes of levity, like the satirical newspapers that Andras and a friend distribute among their fellow conscripts, while the knowledge that the family line continues into the present day provides a hopeful ending.
This is a flawless blend of family legend, wider history, and a good old-fashioned love story. I read the first 70 pages on the plane back from America but would have liked to find more excuses to read great big chunks of it at once. Sinking deep into an armchair with a doorstopper is a perfect summer activity (though also winter … any time, really). [First recommended to me by Andrea Borod (aka the Book Dumpling) over five years ago.]
Favorite lines:
“He felt the stirring of a new ache, something like homesickness but located deeper in his mind; it was an ache for the time when his heart had been a simple and satisfied thing, small as the green apples that grew in his father’s orchard.”
“[It] seemed to be one of the central truths of his life: that in any moment of happiness there was a reminder of bitterness or tragedy, like the ten plague drops spilled from the Passover cup, or the taste of wormwood in absinthe that no amount of sugar could disguise.”
“For years now, he understood at last, he’d had to cultivate the habit of blind hope. It had become as natural to him as breathing.”
My rating: 
Bookish Beck = Rebecca Foster. American transplant to England. Freelance proofreader and book reviewer.