Tag Archives: Gallic Books

Three for Novellas in November: Bythell, Carey and Diop

I started my reading for Novellas in November early with these three review books, one nonfiction and two fiction. They have in common the fact that they are published today –although I believe two were released early to beat the lockdown. Don’t worry, though; there are still plenty of ways of getting hold of new books: most publishers and bookshops are still filling orders, or you can use the UK’s newly launched Bookshop.org site and support your local indie.

Seven Kinds of People You Find in Bookshops by Shaun Bythell

[137 pages]

Cheerfully colored and sized to fit into a Christmas stocking, this is a fun follow-up to Bythell’s accounts of life at The Bookshop in Wigtown, The Diary of a Bookseller and Confessions of a Bookseller. Within his seven categories are multiple subcategories, all given tongue-in-cheek Latin names as if naming species. When I saw him chat with Lee Randall at the opening event of the Wigtown Book Festival, he introduced a few, such as the autodidact who knows more than you and will tell you all about their pet subject (the Homo odiosus, or bore). This is not the same, though, as the expert who shares genuinely useful knowledge – of a rare cover version on a crime paperback, for instance (Homo utilis, a helpful person).

There’s also the occultists, the erotica browsers, the local historians, the self-published authors, the bearded pensioners (Senex cum barba) holidaying in their caravans, and the young families – now that he has one of his own, he’s become a bit more tolerant. Setting aside the good-natured complaints, who are his favorite customers? Those who revel in the love of books and don’t quibble about the cost. Generally, these are not antiquarian book experts looking for a bargain, but everyday shoppers who keep a low-key collection of fiction or maybe specifically sci-fi and graphic novels, which fly off the shelves for good prices.

So which type am I? Well, occasionally I’m a farter (Crepans), but you won’t hold that against me, will you? I’d like to think I fit squarely into the normal people category (Homines normales) when I visited Wigtown in April 2018: we went in not knowing what we wanted but ended up purchasing a decent stack and even had a pleasant conversation with the man himself at the till – he’s much less of a curmudgeon in person than in his books. I do recommend this to those who have read and loved his other work.

With thanks to Profile Books for the free copy for review.

 

The Swallowed Man by Edward Carey

[160 pages]

Carey’s historical novel Little was one of my highlights of 2018, so I jumped at the chance to read his new book. Interestingly, this riff on the Pinocchio story, narrated by Geppetto from the belly of a giant shark, originally appeared in Italian to accompany an exhibition hosted by the Fondazione Nazionale Carlo Collodi at the Parco di Pinocchio in Collodi. Geppetto came from a pottery-painting family but turned to wood when creating a little companion for his loneliness, the wooden boy who astounded him by coming to life. Now a son rather than a mere block of wood, Pinocchio sets off for school but never comes home. When he gets word that a troublesome automaton has been thrown into the sea, Geppetto sets out in a dinghy to find his son but is swallowed by the enormous fish that has been seen off the coast.

The picture of this new world-within-a-world is enthralling. Geppetto finds himself inside a swallowed ship, the Danish schooner Maria. Within the vessel is all he needs to occupy himself, at least for now: wood on which to paint the women he has loved; candle wax and hardtack for sculpting figures. Seaweed to cover his bald spot. Squid ink for his pen so he can write this notebook. A crab that lives in his beard. Relics of the captain’s life to intrigue him.

As a narrator, Geppetto is funny and gifted at wordplay (“This tome is my tomb”; “I unobjected him. Can you object to that?”), yet haunted by his decisions. Carey deftly traces Geppetto’s state of mind as he muses on his loss and imprisonment. The Afterword adds a sly pseudohistorical note to the fantasy. There are black-and-white illustrations throughout, as well as photos of the objects described in the text (and, presumably, featured in the exhibition). For me this didn’t live up to Little, but it would be a great introduction to Carey’s work.

With thanks to Gallic Books for the free copy for review.

 

At Night All Blood Is Black by David Diop

[145 pages; translated from the French by Anna Moschovakis]

I had no idea that Africans (“Chocolat soldiers”) fought for France in World War I. Diop’s second novel, which has already won several major European prizes, is about two Senegalese brothers-in-arms caught up in trench warfare. Alfa Ndaiye, aged 20, considers Mademba Diop his blood brother or “more-than-brother” (the novel’s French title is “Soul Brother”). From the start we know that Mademba has died. Gravely injured in battle, entrails spilling out, he begged Alfa to end his misery; three times Alfa refused. Having watched his friend die in agony, he knows he did the wrong thing. Slitting the man’s throat would have been the compassionate choice. From now on, Alfa will atone by brutally wreaking Mademba’s method of death on Germans. “The captain’s France needs our savagery, and because we are obedient, myself and the others, we play the savage.” Alas, I thought this bleak exploration of (in)humanity was marred by the repetitive language and unpleasantly sexualized metaphors.

With thanks to Pushkin Press for the proof copy for review.

 

Do any of these novellas take your fancy?

What November releases can you recommend?

A Hundred Million Years and a Day by Jean-Baptiste Andrea

Stanislas Armengol remembers finding his first trilobite at the age of six. His fossils and his dog were his best friends during a lonely childhood dominated by a violent father nicknamed “The Commander.” Now, in the summer of 1954, Stan is a 52-year-old paleontologist embarking on the greatest project of his career. He sold his apartment in Paris to finance this expedition to the French/Italian Alps in search of a “dragon” (perhaps a diplodocus) said to be buried in a glacier between three mountain peaks.

“A scientist does not unquestioningly swallow a tall tale without demanding some proof, some concrete detail,” Stan insists. “Doubt is our religion.” But he’s seen a promising bone fragment from the region, and his excitement soon outweighs his uncertainty. This is his chance to finally make a name for himself. Arriving from Turin to join Stan are his friend and former assistant Umberto, and Umberto’s assistant, Peter. Gio, a local, will be their guide. It’s a tough climb requiring ropes and harnesses. As autumn approaches, and then winter, the hunt for the fossil becomes more frantic. The others are prepared to come back next year if it’s no longer sensible to continue, but Stan has staked everything on the venture and won’t quit.

Stan’s obsession puts him in touch with deep time – he’s “someone whose profession forces him to think in terms of millions of years” – but his thoughts keep returning to moments of joy or distress from his childhood. Although she died when he was nine years old, his beloved mother still looms large in his memory. Even as the realities of cold and hunger intensify, his past comes to seem more vivid than his present.

This French bestseller was shortlisted for the Grand Prix de l’Académie Française last year. Sam Taylor’s translation is flawless, as always (I only noted one tiny phrase that felt wrong for the time period – “honestly, what a brat” – though for all I know it’s off in the original, too). However, I found the novella uncannily similar to Snow, Dog, Foot by Claudio Morandini, which is about a hermit in the Italian Alps whose mental illness is exacerbated by snowy solitude. I found Morandini’s witty, macabre story more memorable. Although A Hundred Million Years and a Day is well constructed, there’s something austere about it that meant my admiration never quite moved into fondness.

My rating:


A Hundred Million Years and a Day will be published in the UK tomorrow, the 11th. My thanks to Gallic Books for the free copy for review.

 

I was delighted to be invited to participate in the blog tour. See below for details of where other reviews and features have appeared or will be appearing soon.

The Life of Madame Tussaud: Little by Edward Carey

There is a state between life and death: it’s called the waxworks.

Apparently the 4th was Super Thursday: 544 books were published in the UK as part of the autumn rush leading up to Christmas. I’ve read just one of those multitudinous releases so far, but what a corker it was. Little is Edward Carey’s deliciously macabre novel about Madame Tussaud, who starts life as Anne Marie Grosholtz in Switzerland in 1761 and loses both parents by the age of six. Known as Marie, she soon picks up the nickname “Little” at the studio where she helps Dr. Philip Curtius make wax anatomical models. When the indebted Curtius flees to Paris, Marie goes with him as his servant. Along with their landlady, a tailor’s widow named Charlotte Picot, and her son Edmond, they form a makeshift family and a successful business, making wax heads and then dressing them in wigs and clothes to create whole figures of (in)famous citizens to display in their new quarters, a former monkey house.

In the years to come Marie occupies an uncomfortable in-between position: she’s treated like a servant but never paid, and though she’s fond of Curtius and falls in love with Edmond she’s made to understand that she’s not their equal. However, her fortunes change when Princess Élisabeth, on an unannounced visit to the Cabinet of Dr. Curtius, is impressed with Marie’s art and anatomy skills and invites her to be her sculpture tutor at Versailles. Marie and the young royal make wax models of local peasants’ ailments so they can pray for them. By the time Marie returns to the monkey house, the Revolution is in full swing and there’s widespread hunger not just for wax heads in cabinets, but for real decapitated ones. It will take cunning and luck for Marie and her odd little family to survive the years of upheaval.

image001

(For a look inside the book, go to https://www.book2look.com/book/H8skBPiuJ9.)

The grimy picture of eighteenth-century Paris reminded me of Pure by Andrew Miller, and I often thought of Dickens as I was reading. Little starts off most like David Copperfield: a first-person “I am born”-style account with each chapter headed by a pithy summary. The characters have exaggerated physical features and recurring verbal tics, and there is an unmistakable message that whether a royal or a lowly servant we are all the same inside. Of course, as that pivotal July 14th approaches, the Dickensian echo is more along the lines of A Tale of Two Cities.

I think the novel would benefit from a more suggestive title and could stand to be a bit shorter, but it’s still a delightful piece of historical fiction and another hit from Gallic Books, responsible for two of my other favorite reads of the year so far, Salt Creek and The Life and Loves of Lena Gaunt. Part of the joy of reading it is encountering Carey’s slightly grotesque black-and-white illustrations, dozens of which appear through the text; you can see a few more of them on the postcards that accompanied my review copy.

In fact, I’ll sheepishly admit that before I read this I had Edward Carey confused for Edward Gorey, who was known for his ghoulish black-and-white drawings. Carey, an English playwright and novelist whose previous books include the Iremonger Trilogy, is married to Elizabeth McCracken and teaches at the University of Austin, Texas. After university he worked as a steward at Madame Tussaud’s in London, which is how he first came across her story. It’s an unforgettable one.

My rating:

 

With thanks to the publisher for the free copy for review.