No Place to Lay One’s Head by Françoise Frenkel (1945)

Fittingly, I finished reading this on Sunday, which was International Holocaust Remembrance Day. Even after seven decades, we’re still unearthing new Holocaust narratives, such as this one: rediscovered in a flea market in 2010, it was republished in French in 2015 and first became available in English translation in 2017.

Born Frymeta Idesa Frenkel in Poland, the author (1889–1975) was a Jew who opened the first French-language bookstore in Berlin in 1921. After Kristallnacht and the seizure of her stock and furniture, she left for France and a succession of makeshift situations, mostly in Avignon and Nice. She lived in a hotel, a chateau, and the spare room of a sewing machinist whose four cats generously shared their fleas. All along, the Mariuses, a pair of hairdressers, were like guardian angels she could go back to between emergency placements.

This memoir showcases the familiar continuum of uneasiness blooming into downright horror as people realized what was going on in Europe. To start with one could downplay the inconveniences of having belongings confiscated and work permits denied, of squeezing onto packed trains and being turned back at closed borders. Only gradually, as rumors spread of what was happening to deported Jews, did Frenkel understand how much danger she was in.

The second half of the book is more exciting than the first, especially after Frenkel is arrested at the Swiss border. (Even though you know she makes it out alive.) Her pen portraits of her fellow detainees show real empathy as well as writing talent. Strangely, Frenkel never mentions her husband, who went into exile in France in 1933 and died in Auschwitz in 1942. I would also have liked to hear more about her 17 years of normal bookselling life before everything kicked off. Still, this is a valuable glimpse into the events of the time, and a comparable read to Władysław Szpilman’s The Pianist.

My rating:

 

No Place to Lay One’s Head (translated from the French by Stephanie Smee) is issued in paperback today, January 31st, by Pushkin Press. This edition includes a preface by Patrick Modiano and a dossier of documents and photos relating to Frenkel’s life. My thanks to the publisher for the free copy for review.

Advertisements

The Life of Madame Tussaud: Little by Edward Carey

There is a state between life and death: it’s called the waxworks.

Apparently the 4th was Super Thursday: 544 books were published in the UK as part of the autumn rush leading up to Christmas. I’ve read just one of those multitudinous releases so far, but what a corker it was. Little is Edward Carey’s deliciously macabre novel about Madame Tussaud, who starts life as Anne Marie Grosholtz in Switzerland in 1761 and loses both parents by the age of six. Known as Marie, she soon picks up the nickname “Little” at the studio where she helps Dr. Philip Curtius make wax anatomical models. When the indebted Curtius flees to Paris, Marie goes with him as his servant. Along with their landlady, a tailor’s widow named Charlotte Picot, and her son Edmond, they form a makeshift family and a successful business, making wax heads and then dressing them in wigs and clothes to create whole figures of (in)famous citizens to display in their new quarters, a former monkey house.

In the years to come Marie occupies an uncomfortable in-between position: she’s treated like a servant but never paid, and though she’s fond of Curtius and falls in love with Edmond she’s made to understand that she’s not their equal. However, her fortunes change when Princess Élisabeth, on an unannounced visit to the Cabinet of Dr. Curtius, is impressed with Marie’s art and anatomy skills and invites her to be her sculpture tutor at Versailles. Marie and the young royal make wax models of local peasants’ ailments so they can pray for them. By the time Marie returns to the monkey house, the Revolution is in full swing and there’s widespread hunger not just for wax heads in cabinets, but for real decapitated ones. It will take cunning and luck for Marie and her odd little family to survive the years of upheaval.

(For a look inside the book, go to https://www.book2look.com/book/H8skBPiuJ9.)

The grimy picture of eighteenth-century Paris reminded me of Pure by Andrew Miller, and I often thought of Dickens as I was reading. Little starts off most like David Copperfield: a first-person “I am born”-style account with each chapter headed by a pithy summary. The characters have exaggerated physical features and recurring verbal tics, and there is an unmistakable message that whether a royal or a lowly servant we are all the same inside. Of course, as that pivotal July 14th approaches, the Dickensian echo is more along the lines of A Tale of Two Cities.

I think the novel would benefit from a more suggestive title and could stand to be a bit shorter, but it’s still a delightful piece of historical fiction and another hit from Gallic Books, responsible for two of my other favorite reads of the year so far, Salt Creek and The Life and Loves of Lena Gaunt. Part of the joy of reading it is encountering Carey’s slightly grotesque black-and-white illustrations, dozens of which appear through the text; you can see a few more of them on the postcards that accompanied my review copy.

In fact, I’ll sheepishly admit that before I read this I had Edward Carey confused for Edward Gorey, who was known for his ghoulish black-and-white drawings. Carey, an English playwright and novelist whose previous books include the Iremonger Trilogy, is married to Elizabeth McCracken and teaches at the University of Austin, Texas. After university he worked as a steward at Madame Tussaud’s in London, which is how he first came across her story. It’s an unforgettable one.

My rating:

 

With thanks to the publisher for the free copy for review.