Six Degrees of Separation: From The End of the Affair to Nutshell
This month we begin with The End of the Affair by Graham Greene, a perfect excuse for me to review a novel I finished more than a year ago. This was only my second novel from Greene, after The Quiet American many a year ago. It’s subtle: low on action and majoring on recollection and regret. Mostly what we get are the bitter memories of Maurice Bendrix, a writer who had an affair with his clueless friend Henry’s wife Sarah during the last days of the Second World War. After she broke up with him, he remained obsessed with her and hired Parkis, a lower-class private detective, to figure out why. To his surprise, Sarah’s diaries revealed, not that she’d taken up with another man, but that she’d found religion. Maurice finds himself in the odd position of being jealous of … God? (More thoughts here.)
#1 I asked myself if I’d ever read another book where someone was jealous of a concept rather than a fellow human being, and finally came up with one. I enjoyed Cooking as Fast as I Can by Cat Cora even though I wasn’t aware of this Food Network celebrity and restaurateur. Her memoir focuses on her Mississippi upbringing in a half-Greek adoptive family and the challenges of being gay in the South. Separate obsessions plagued her marriage; I remember at one point she gave her wife an ultimatum: it’s either me or the hot yoga.
#2 Yoga for People Who Can’t Be Bothered to Do It by Geoff Dyer is one of my favourite-ever book titles. The title is his proposed idea for a self-help book, but … wait for the punchline … he couldn’t be bothered to write it. It’s a book of disparate travel essays, with him as the bumbling antihero, sluggish and stoned. This wasn’t one of his better books, but his descriptions and one-liners are always amusing (my review).
#3 Another book with a fantastic title that has nothing to do with the contents: Let’s Explore Diabetes with Owls by David Sedaris. Again, not my favourite of his essay collections (try Me Talk Pretty One Day or When You Are Engulfed in Flames instead), but he’s reliable for laughs.
#4 No more about owls than the previous one; Owls Do Cry by Janet Frame is an autobiographical novel that tells the same story as her An Angel at My Table trilogy (but less compellingly): a hardscrabble upbringing in New Zealand and mental illness that led to incarceration in psychiatric hospitals. The title phrase is from Ariel’s song in The Tempest, which the Withers siblings learn at school. I’ve been ‘reading’ this for nearly a year and a half; really, it’s mostly been on the set-aside shelf for that time.
#5 Another title drawn from Shakespeare: there are more things by Yara Rodrigues Fowler is one of my Most Anticipated Books of 2022. It’s about a female friendship that links Brazil and London. I’m holding out hope for a review copy.
#6 Fowler’s title comes from Hamlet, which provides the plot for Ian McEwan’s Nutshell, one of his strongest novels of recent years. Within a few pages, I was captivated and utterly convinced by the voice of this contemporary, in utero Hamlet. Not even born and already a snob with an advanced vocabulary and a taste for fine wine, this foetus is a delight to spend time with. His captive state pairs perfectly with Hamlet’s existential despair, but also makes him (and us as readers) part of the conspiracy: even as he wants justice for his father, he has to hope his mother and uncle will get away with their crime; his future depends on it.
Where will your chain take you? Join us for #6Degrees of Separation! (Hosted on the first Saturday of each month by Kate W. of Books Are My Favourite and Best.)
Have you read any of my selections? Tempted by any you didn’t know before?
Knausgaard for the Sally Rooney Generation: Stubborn Archivist by Yara Rodrigues Fowler
I would have loved to see this debut novel on the Women’s Prize longlist the other week. It’s such a hip, fresh approach to fiction – the last book to have struck me as truly ‘novel’ in the same way was Lincoln in the Bardo.
Broadly speaking, this is autofiction: like the author, the protagonist was born in London to a Brazilian mother and an English father. In the tradition of Karl Ove Knausgaard, Yara Rodrigues Fowler audaciously includes the mundane details of everyday life – things like a friend coming for Sunday roast, struggling with IBS, packing for a trip to Brazil, and trying to be grateful for having half-decent work and a place to live with her parents in Tooting. She also recounts lots of conversations, some momentous – as when she confronts an ex about a non-consensual sexual encounter – but most pretty inane; all conveyed with no speech marks.
The book opens with fragmentary, titled pieces that look almost like poems in stanzas. That experimentation with how the words are set out on the page continues throughout the book. Some pages contain just a few lines, or a single short paragraph that reads like a prose poem. Even where there are more conventional sections of a few pages, Fowler deliberately eschews commas and hyphens to create a sort of breathless, run-on pace. This makes the text feel artless, like a pure stream of memory and experience has been channeled directly onto the page, and yet you can be sure that a lot of hard work was involved.
The perspective moves smoothly between the third and the second person, referring to the protagonist by turns as “she” and “you.” Sometimes she’s “the baby,” going grocery shopping with Vovó (Grandmother) Cecília in Brazil and asking for bedtime stories, or observing Aunt Ana Paula’s relationship with a classmate when she comes to live with them in London for a time. This stubborn archivist is equally convinced of the value of her family history and of her twentysomething life of relationships, parties, and a good-enough job.

I love the U.S. cover!
Navigating two cultures (and languages), being young and adrift, and sometimes seeing her mother in herself: there’s a lot to sympathize with in the main character. If you’re a fan of Sally Rooney’s work (especially Conversations with Friends), you’ll want to pick this up as soon as you can, even if you don’t expect to relate to someone of Fowler’s generation. Stubborn Archivist impressed me enough to earn the first entry on my “Best of 2019” shelf.
My rating:
Stubborn Archivist was published in the UK by Fleet on February 21st. My thanks to the publisher for the free copy for review. It will be published in the USA by Mariner Books on July 16th.